ob upoštevanju točk 4(B)(1) in (3) ter točke 5(b) uvodnega dela poglavja I Priloge I k Sporazumu EGP,

ob upoštevanju akta iz točke 4 dela 1.1 poglavja I Priloge I k Sporazumu EGP (Direktiva Sveta 97/78/ES z dne 18. decembra 1997 o določitvi načel, ki urejajo organizacijo veterinarskih pregledov proizvodov, ki vstopajo v Skupnost iz tretjih držav) (2), kakor je bil spremenjen in prilagojen Sporazumu EGP s sektorskimi prilagoditvami iz Priloge I k navedenemu sporazumu, zlasti člena 6(2) akta,

ob upoštevanju Odločbe kolegija št. 295/13/COL o pooblastitvi pristojnega člana kolegija za sprejetje te odločbe,

Norveški organ za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: NFSA) je Nadzorni organ z dopisom z dne 6. junija 2013 obvestil o spremembah seznama norveških mejnih kontrolnih točk (MKT). Te spremembe upoštevajo nekatera priporočila, ki jih je podal Nadzorni organ med inšpekcijskim pregledom o uvoznem nadzoru, ki ga izvajala Norveška od 21. do 30. januarja 2013, ter zlasti potrebe po ustrezni opremi in objektih za ravnanje s proizvodi, za katere se odobrijo MKT (3)

NFSA se je, v odgovor na to priporočilo in, da bi svoj sistem nadzora uvoza uskladil z zahtevami EGP, odločil za spremembo seznama kategorij, za katere se potrdijo naslednje MKT:

NFSA je Nadzorni organ zaprosil za spremembo seznama odobrenih mejnih kontrolnih točk:

Zato mora Nadzorni organ spremeniti seznam mejnih kontrolnih točk na Islandiji in Norveškem ter objaviti nov seznam, iz katerega bodo razvidne spremembe nacionalnih seznamov.

Nadzorni organ je z odločbo št. 295/13/COL z dne 10. julija 2013 predložil zadevo Veterinarskemu odboru Efte, ki pomaga Nadzornemu organu Efte. Odbor je soglasno sprejel predlagano spremembo seznama. Posledično so ukrepi iz te odločbe v skladu s soglasnim mnenjem Veterinarskega odbora Efte, ki pomaga Nadzornemu organu Efte, in končna različica besedila o ukrepih ostane nespremenjena –

Člen 1

Kategorije proizvodov, za katere so odobrene MKT Oslo Airport, Oslo Port in Borg Port, so spremenjene na seznamu iz točke 39 dela 1.2 poglavja I Priloge I k Sporazumu o Evropskem gospodarskem prostoru. MKT so sedaj odobrene izključno za pakirane proizvode.

Člen 2

Veterinarske preglede živih živali in živalskih proizvodov, vnesenih na Islandijo in Norveško iz tretjih držav, opravljajo pristojni nacionalni organi na odobrenih mejnih kontrolnih točkah, ki so navedene v Prilogi k tej odločbi.

Člen 3

Odločba Nadzornega organa Efte št. 131/13/COL z dne 18. marca 2013 se razveljavi.

Člen 4

Ta odločba začne veljati na dan podpisa.

Člen 5

Ta odločba je naslovljena na Islandijo in Norveško.

Člen 6

Ta odločba je verodostojna v angleškem jeziku.