11.11.2010   

SL

Uradni list Evropske unije

C 305/14


Ne pomeni državne pomoči v smislu člena 49 Sporazuma EGP

2010/C 305/07

Nadzorni organ Efte ne nasprotuje naslednjemu ukrepu državne pomoči:

Datum sprejetja odločitve

:

1. julij 2010

Št. zadeve

:

68188

Številka odločitve

:

267/10/COL

Država Efte

:

Norveška

Regija

:

Se ne uporablja

Naziv (in/ali ime upravičenca)

:

Shema državne pomoči za železniške tire in tovorne terminale

Pravna podlaga

:

Člen 49 Sporazuma EGP, Norveški državni proračun, predlog 1 S(2009–2010)

Vrsta ukrepa

:

Vračljiva pomoč

Cilj

:

Prenos tovornega prometa s ceste na železnico

Oblika pomoči

:

Usklajevanje prevoza

Proračun

:

5 milijonov NOK (2010) – nato predmet resolucij Parlamenta o proračunu

Intenzivnost

:

Največ 50 % upravičenih stroškov

Trajanje

:

5 let

Gospodarski sektorji

:

Promet

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

:

Norveška uprava železnic (Jernbaneverket) – „JBV“

Drugi podatki

:

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani Nadzornega organa Efte:

http://www.eftasurv.int/state-aid/state-aid-register/