|
11.2.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 48/5 |
Podatki, ki jih je treba predložiti na podlagi člena 5(2)
Ustanovitev evropskega združenja za teritorialno sodelovanje (EZTS)
(Uredba (ES) št. 1082/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. julija 2006(UL L 210, 31.7.2006, str. 19))
(2021/C 48/05)
I.1) Ime, naslov in kontaktni podatki
Registrirano ime: Kvarkenrådet – Europeisk Gruppering för Territoriellt Samarbete (Kvarkenrådet EGTS) / Merenkurkun neuvosto – Eurooppalainen alueellisen yhteistyön yhtymä (Merenkurkun Neuvosto EAYY)
Registrirani sedež: Vasa, Finska
Kontaktna oseba: Mathias Lindström (+358 509186462, mathias.lindstrom@kvarken.org)
Spletni naslov združenja: www.kvarken.org
I.2) Trajanje združenja:
Trajanje združenja: nedoločen čas
Datum registracije: 31. december 2020
II. CILJI
Evropsko združenje za teritorialno sodelovanje Kvarkenrådet želi s svojim delom doseči, da bi regija Kvarken na področjih, navedenih v statutu združenja, postala vzor evropske in nordijske kohezijske politike.
Združenje se zavzema za nadaljnji razvoj regije kot funkcionalnega, konkurenčnega in dobro povezanega obmejnega območja v severnem Baltskem morju, z dobrimi prometnimi in komunikacijskimi povezavami znotraj regije in preko njenih meja, ter kot območja, ki dejavno sooblikuje nordijsko in evropsko sodelovanje. Poleg tega naj bi EZTS Kvarkenrådet postal eden od obmejnih odborov, ki ga priznava Nordijski svet ministrov.
Združenje si bo prizadevalo tudi za to, da bi prometno omrežje in vozlišča v regiji postala del prednostnih prometnih omrežij Evropske unije.
ETZS Kvarkenrådet ima naslednje cilje:
|
— |
podpora povezovanja v regiji, |
|
— |
spodbujanje povezovanja trga dela v regiji, |
|
— |
spodbujanje sodelovanja med organi in organizacijami, kot so zasebna podjetja, organizacije in združenja v celotni regiji Kvarken, |
|
— |
zmanjšanje in odprava ovir za prestop meje, |
|
— |
izkoriščanje značilnosti regije in spodbujanje njenega razvoja, še posebej na naslednjih področjih:
|
EZTS Kvarkenrådet zagotavlja, da se pri izvajanju njegovih nalog in obveznosti vedno upoštevajo pristojnosti posameznih članov, ki so opredeljene v nacionalnem pravu.
Namen članov združenja ni ustvarjanje dobička.
Združenje lahko ob upoštevanju nalog, določenih v statutu ali v sklepih, sprejetih na letnih skupščinah, izvaja operativne čezmejne dejavnosti ter deluje kot zastopnik interesov znotraj in zunaj regije.
Te dejavnosti med drugim vključujejo vzpostavljanje mrež v naslednje namene:
|
— |
izboljšanje raziskovalne in inovacijske infrastrukture ter zmogljivosti za doseganje odličnosti na področju raziskav in inovacij ter za spodbujanje centrov odličnosti; |
|
— |
razvoj in izboljšanje prometnih sistemov, pristanišč, večmodalnih povezav, pomorskega prometa in letališke infrastrukture, ki so okolju prijaznejši in z manj emisijami CO2, da se poveča trajnost regionalne in lokalne mobilnosti; |
|
— |
podpora potenciala MSP za rast na regionalnih, nacionalnih in mednarodnih trgih ter za sodelovanje v inovacijskih procesih; |
|
— |
vlaganje v izobraževanje, usposabljanje in nadaljnje usposabljanje za spretnosti in vseživljenjsko učenje z razvijanjem in izvajanjem skupnih shem na področju splošnega in poklicnega izobraževanja. |
EZTS Kvarkenrådet lahko poleg tega na podlagi ustreznega sklepa pristojnega švedskega ali finskega organa kot vodilni partner sodeluje pri izvajanju evropskih in nordijskih programov čezmejnega sodelovanja ali drugih podobnih programov v regiji. V ta namen lahko na primer opravlja naloge tajništva ali nastopi kot glavni upravičenec programa EU Interreg.
Združenje svoje cilje uresničuje z organizacijo seminarjev, informativnih dogodkov in razprav, izvajanjem nepridobitnih projektnih dejavnosti in študij ter z obveščanjem in objavami.
Tajništvo EZTS lahko svetuje ali nudi pomoč pri prijavah, odgovarja na vprašanja o partnerstvu ter člane združenja obvešča o odločitvah in programih EU.
III. DODATNE PODROBNOSTI O IMENU ZDRUŽENJA
Ime v angleščini: Kvarken Council – European Grouping of Territorial Cooperation
Ime v francoščini: Conseil de Kvarken – Groupements européens de coopération territoriale
IV. ČLANI
IV.1) Skupno število članov združenja: 10
IV.2) Državi članov združenja: Finska in Švedska
IV.3) Podatki o članih (1)
Uradni naziv: Österbottens förbund – Pohjanmaan liitto
Poštni naslov: Sandögatan 6 B, 65101 Vasa, Finnland
Spletni naslov: www.obotnia.fi
Vrsta člana: regionalni organ
Uradni naziv: Keski-Pohjanmaan liitto – Mellersta Österbottens förbund
Poštni naslov: Rantakatu 14, 67100 Kokkola, Finnland
Spletni naslov: www.keski-pohjanmaa.fi
Vrsta člana: regionalni organ
Uradni naziv: Etelä-Pohjanmaan liitto
Poštni naslov: Kampusranta 9 C, 60101 Seinäjoki, Finnland
Spletni naslov: https://epliitto.fi
Vrsta člana: regionalni organ
Uradni naziv: Vaasan kaupunki – Vasa stad
Poštni naslov: PL 3, 65101 Vasa, Finnland
Spletni naslov: www.vaasa.fi
Vrsta člana: lokalni organ
Uradni naziv: Seinäjoen kaupunki
Poštni naslov: Kirkkokatu 6, 60100 Seinäjoki, Finnland
Spletni naslov: www.seinajoki.fi
Vrsta člana: lokalni organ
Uradni naziv: Karleby stad – Kokkolan kaupunki
Poštni naslov: Kokkolan kaupunki PL 43, 67101 Kokkola, Finnland
Spletni naslov: www.kokkola.fi
Vrsta člana: lokalni organ
Uradni naziv: Jakobstad stad – Pietarsaaren kaupunki
Poštni naslov: Strengbergsgatan 1, 68600 Jakobstad, Finnland
Spletni naslov: www.jakobstad.fi
Vrsta člana: lokalni organ
Uradni naziv: Region Västerbotten
Poštni naslov: Region Västerbotten, 901 89 Umeå, Schweden
Spletni naslov: www.regionvasterbotten.se
Vrsta člana: regionalni organ
Uradni naziv: Umeå kommun
Poštni naslov: Umeå kommun, Skolgatan 31A, 901 84 Umeå, Schweden
Spletni naslov: www.umea.se
Vrsta člana: lokalni organ
Uradni naziv: Örnsköldsviks kommun
Poštni naslov: Örnsköldsviks kommun, 891 88 Örnsköldsvik, Schweden
Spletni naslov: www.ornskoldsvik.se
Vrsta člana: lokalni organ
(1) Navedite za vsakega člana.