5.7.2018   

SL

Uradni list Evropske unije

C 234/4


Novi motiv na nacionalni strani eurokovancev, namenjenih obtoku

(2018/C 234/04)

Image

Motiv na nacionalni strani novega spominskega dvoeurskega kovanca, namenjenega obtoku, ki ga izda Portugalska

Eurokovanci, namenjeni obtoku, so zakonito plačilno sredstvo na celotnem euroobmočju. Komisija objavi opis motivov vseh novih eurokovancev, da bi z njim seznanila javnost in vse, ki s kovanci rokujejo (1). V skladu s sklepi Sveta z dne 10. februarja 2009 (2) lahko države članice euroobmočja in države, ki so z Evropsko unijo sklenile monetarni sporazum o izdaji eurokovancev, izdajo obtoku namenjene spominske eurokovance, če izpolnjujejo določene pogoje, zlasti da uporabijo samo kovanec v vrednosti 2 EUR. Takšni kovanci imajo enake tehnične lastnosti kot ostali dvoeurski kovanci, le da je na nacionalni strani kovanca vgraviran spominski motiv z velikim simbolnim pomenom v nacionalnem ali evropskem merilu.

Država izdajateljica : Portugalska

Priložnostni motiv : 250. obletnica botaničnega vrta Ajuda („Jardim Botânico da Ajuda”)

Opis motiva : Motiv prikazuje zelo staro drevo iz rodu Dracaena, ki se nahaja v kompleksu botaničnega vrta Ajuda in ta vrt simbolizira. Botanični vrt Ajuda je tehnološka podporna enota Univerze za agronomijo. Zagotavlja infrastrukturo za izobraževanje in raziskave, vendar je odprt tudi za javnost. Gre za prvi botanični vrt na Portugalskem za ohranitev, preučevanje in zbiranje čim več rastlinskih vrst. Zgoraj je od leve proti desni v polkrogu napis „250 ANOS JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA“. Spodaj je od leve proti desni v polkrogu izpisano „PORTUGAL 2018“. Pod motivom dreves je na levi strani izpisano ime umetnika „J. FAZENDA“, na desni strani pa je oznaka kovnice „INCM“.

Na obročku je dvanajst zvezd evropske zastave.

Predvideni obseg izdaje :

Datum izdaje : druga polovica leta 2018


(1)  Za vse motive na nacionalnih straneh kovancev, ki so bili izdani leta 2002, glej UL C 373, 28.12.2001, str. 1.

(2)  Glej sklepe Sveta za ekonomske in finančne zadeve z dne 10. februarja 2009 in Priporočilo Komisije z dne 19. decembra 2008 o skupnih smernicah za nacionalne strani in izdajo eurokovancev, namenjenih obtoku (UL L 9, 14.1.2009, str. 52).