Predsednik je izrazil sožalje Parlamenta kolumbijskemu ljudstvu in družinam žrtev blatnega plazu, ki je 2. aprila 2017 prizadel mesto Mocoa.

Predsednik je izrazil sožalje Parlamenta ruskemu ljudstvu in družinam žrtev atentata, ki je danes, 3. aprila 2017, prizadel Sankt Peterburg.

Predsednik je izrazil obžalovanje zaradi odločitve predsednika Euroskupine Jeroena Dijsselbloema, da ne bo sodeloval v jutrišnji razpravi o napredku drugega pregleda programa ekonomskega prilagajanja za Grčijo (točka 88 PDOJ).

V skladu s členom 166 Poslovnika in po zaslišanju zadevnega poslanca je predsednik sklenil izreči kazen Piernicoli Pediciniju zaradi žaljivega govora do drugih poslancev med njegovim govorom na plenarnem zasedanju 14. marca 2017. Kazen je v obliki izgube pravice do izplačila dnevnic za obdobje dveh dni. Poslanec je bil o sklepu obveščen.

Vicky Maeijer je pisno sporočila svoj odstop s funkcije poslanke Evropskega parlamenta z veljavo od 16. marca 2017.

V skladu s členom 4(1) Poslovnika je Parlament ugotovil, da je sedež od tega datuma prost in je o tem obvestil pristojne nacionalne organe.

Jacek Saryusz-Wolski ni več član skupine PPE in od 23. marca 2017 sedi med samostojnimi poslanci.

Na predlog odbora JURI je Parlament potrdil mandat Arndta Kohna z začetkom veljavnosti 24. februarja 2017.

Predsednik je obvestil, da je prejel več odločitev odborov za začetek medinstitucionalnih pogajanj v skladu s členom 69c (1) Poslovnika:

V skladu s členom 69c(2) Poslovnika lahko poslanci ali politična skupina oziroma skupine, ki dosegajo vsaj srednji prag, pred polnočjo jutrišnjega dne, 4. aprila 2017, pisno zahtevajo glasovanje o odločitvi odbora o začetku pogajanj.

Pogajanja se lahko začnejo kadar koli po izteku tega roka, če ni bila v Parlamentu vložena nobena zahteva za glasovanje o odločitvi o začetku pogajanj.

9. Podpis aktov, sprejetih v skladu z rednim zakonodajnim postopkom (člen 78 Poslovnika)

Predsednik je sporočil, da bo skupaj s predsednikom Sveta v sredo, 5. aprila 2017, podpisal naslednje akte, sprejete v skladu z rednim zakonodajnim postopkom:

V skladu s členom 105(6) Poslovnika je predsednik konference predsednikov odborov predsednika Parlamenta obvestil, da ni bilo nobenega ugovora glede:

Če temu priporočilu v roku 24 ur ne nasprotuje nobena politična skupina ali poslanci, ki dosegajo vsaj nizki prag, se šteje za sprejeto. V nasprotnem primeru se bo o njem glasovalo.

Poslanci so predložili naslednja vprašanja za ustni odgovor (člen 128 Poslovnika):

Vložena je bila naslednja večja interpelacija za pisni odgovor z razpravo (člen 130b Poslovnika):

Sporočilo Komisije o nadaljnjem obravnavanju stališč in resolucij, ki jih je Parlament sprejel med naslednjimi delnimi zasedanji: septembra 2016, prvo delno zasedanje novembra 2016, drugo delno zasedanje novembra 2016 in januarja 2017, je na voljo na spletišču Europarl.

Razdeljen je bil končni osnutek dnevnega reda za prvo aprilsko delno zasedanje 2017 (PE 602.068/PDOJ), h kateremu so bile predlagane naslednje spremembe (člen 149a Poslovnika):

S soglasjem političnih skupin in potem, ko je predsednik Euroskupine Jeroen Dijsselbloem zavrnil sodelovanje v razpravi o stanju drugega pregleda programa za ekonomsko prilagoditev za Grčijo, ki naj bi potekala naslednji dan – v torek (točka 88 PDOJ), je predsednik sporočil, da bosta namesto predsednika Euroskupine izjavi podala Svet in Komisija.

Govorili so Manfred Weber v imenu skupine PPE, Gianni Pittella v imenu skupine S&D, Philippe Lamberts v imenu skupine Verts/ALE, Gabriele Zimmer v imenu skupine GUE/NGL, Notis Marias v imenu skupine ECR, Marcel de Graaff v imenu skupine ENF, Guy Verhofstadt v imenu skupine ALDE, Marco Valli v imenu skupine EFDD, Nikolaos Chountis, Alain Lamassoure, Reinhard Bütikofer in Pervenche Berès.

Predsednik je ugotovil soglasje Parlamenta o tem vprašanju in izjavil, da bo predsednika Euroskupine obvestil, da njegovo ravnanje ni sprejemljivo.

Zahteva Daniela Casparyja in poslancev, ki dosegajo nizki prag, da se na dnevni red kot druga točka, po razpravi o evropski solidarnostni enoti (točka 77 PDOJ), uvrsti razprava o odgovorih Komisije na vprašanja za pisni odgovor.

Zahteva skupine ENF, da se na dnevni red kot peta točka, po skupni razpravi o reviziji večletnega finančnega okvira (točke 65, 89 in 64 PDOJ), uvrsti razprava o poročilu Richarda Ashwortha o načrtu prihodkov in odhodkov za proračunsko leto 2018 – oddelek I – Evropski parlament, ki naj bi ga odbor BUDG sprejel danes in ki je uvrščen na glasovanje v sredo (točka 69 PDOJ).

S poimenskim glasovanjem (149 za, 160 proti, 13 vzdržanih) je Parlament zahtevo zavrnil.

Skupna zahteva skupin ALDE, S&D in PPE, da se na dnevni red uvrsti razprava o razmerah v Venezueli.

Govoril je João Pimenta Lopes v imenu skupine GUE/NGL, ki je zahtevi nasprotoval.

Z elektronskim glasovanjem (187 za, 105 proti, 25 vzdržanih) je Parlament sprejel drugo zahtevo skupine PPE. Razprava se torej zaključi z vložitvijo predlogov resolucij, o katerih se bo glasovalo na drugem aprilskem delnem zasedanju.

Vprašanje za ustni odgovor (O-000020/2017), ki ga je postavila Petra Kammerevert v imenu odbora CULT Komisiji: Evropska solidarnostna enota (2017/2629(RSP)) (B8-0210/2017)

Vprašanje za ustni odgovor (O-000022/2017), ki ga je postavil Thomas Händel v imenu odbora EMPL Komisiji: Evropska solidarnostna enota (2017/2629(RSP)) (B8-0211/2017)

Govorili so Sabine Verheyen v imenu skupine PPE, Silvia Costa v imenu skupine S&D, Jana Žitňanská v imenu skupine ECR, María Teresa Giménez Barbat v imenu skupine ALDE, Tania González Peñas v imenu skupine GUE/NGL, Reinhard Bütikofer v imenu skupine Verts/ALE, Dominique Bilde v imenu skupine ENF, Michaela Šojdrová, Julie Ward, Marian Harkin, Curzio Maltese, Milan Zver, Krystyna Łybacka in Bogdan Brunon Wenta.

Po postopku „catch the eye“ so govorili Csaba Sógor, Nicola Caputo, Ruža Tomašić, Ivan Jakovčić, Isabella Adinolfi, Georgios Epitideios, Maria Grapini, Notis Marias, Victor Negrescu in Doru-Claudian Frunzulică.

Vloženi predlog resolucije, s katero se v skladu s členom 128(5) Poslovnika zaključi razprava:

Vprašanje za ustni odgovor (O-000003/2017), ki so ga postavili Daniel Caspary, Tiziana Beghin, Sven Giegold, Emma McClarkin, Alessia Maria Mosca, Helmut Scholz, Michael Theurer, Isabella Adinolfi, Marco Affronte, Laura Agea, Clara Eugenia Aguilera García, Daniela, Aiuto, Jan Philipp Albrecht, Eric Andrieu, Laima Liucija Andrikienė, Maria Arena, Pascal Arimont, Georges Bach, Burkhard Balz, Heinz K. Becker, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Brando Benifei, Joëlle, Bergeron, Vilija Blinkevičiūtė, Andrea Bocskor, Reimer Böge, Simona Bonafè, David Borrelli, Lynn, Boylan, Elmar Brok, Klaus Buchner, Reinhard Bütikofer, Enrique Calvet Chambon, Nicola Caputo, Matt, Carthy, David Casa, Fabio Massimo Castaldo, Lorenzo Cesa, Dita Charanzová, Nessa Childers, Kostas, Chrysogonos, Salvatore Cicu, Alberto Cirio, Birgit Collin-Langen, Lara Comi, Ignazio Corrao, Andrea, Cozzolino, Pál Csáky, Daniel Dalton, Rosa D'Amato, Nicola Danti, Michel Dantin, Dennis de Jong, Fabio, De Masi, Angélique Delahaye, Andor Deli, Albert Deß, Tamás Deutsch, Herbert Dorfmann, Pascal, Durand, Stefan Eck, Christian Ehler, Bas Eickhout, Frank Engel, Norbert Erdős, Ismail Ertug, Eleonora, Evi, José Inácio Faria, Markus Ferber, Laura Ferrara, Santiago Fisas Ayxelà, Raffaele Fitto, Christofer, Fjellner, Karl-Heinz Florenz, Eleonora Forenza, Michael Gahler, Kinga Gál, Ildikó Gáll-Pelcz, Elisabetta, Gardini, Jens Gieseke, Julie Girling, Michela Giuffrida, Tania González Peñas, Esteban González Pons, Ingeborg Gräßle, Karoline Graswander-Hainz, Iveta Grigule, Takis Hadjigeorgiou, Marian Harkin, Monika Hohlmeier, György Hölvényi, Filiz Hyusmenova, Peter Jahr, Danuta Jazłowiecka, Eva Joly, Agnes Jongerius, Marc Joulaud, Josu Juaristi Abaunz, Syed Kamall, Othmar Karas, Rina Ronja Kari, Krišjānis Kariņš, Karol Karski, Tunne Kelam, Jude Kirton-Darling, Dieter-Lebrecht Koch, Ádám Kósa, Dietmar Köster, Stelios Kouloglou, Andrey Kovatchev, Werner Kuhn, Merja Kyllönen, Ilhan Kyuchyuk, Giovanni La Via, Alain Lamassoure, Philippe Lamberts, Bernd Lange, Werner Langen, Jeroen Lenaers, Peter Liese, Norbert Lins, Barbara Lochbihler, Sander Loones, Paloma López Bermejo, Javi López, Antonio López-Istúriz White, Sabine Lösing, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Ulrike Lunacek, Thomas Mann, David Martin, Edouard Martin, Fulvio Martusciello, Jiří Maštálka, Barbara Matera, Marisa Matias, Gabriel Mato, Costas Mavrides, Valentinas Mazuronis, David McAllister, Mairead McGuinness, Morten Messerschmidt, Martina Michels, Miroslav Mikolášik, Siegfried Mureșan, Renaud Muselier, Victor Negrescu, Angelika Niebler, Luděk Niedermayer, Lambert van Nistelrooij, Artis Pabriks, Massimo Paolucci, Dimitrios Papadimoulis, Aldo Patriciello, Eva Maydell, Piernicola Pedicini, Alojz Peterle, Marijana Petir, Pina Picierno, Tonino Picula, Markus Pieper, Sirpa Pietikäinen, Georgi Pirinski, Miroslav Poche, Salvatore Domenico Pogliese, Cristian Dan Preda, Franck Proust, Carolina Punset, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Julia Reda, Viviane Reding, Terry Reintke, Herbert Reul, Frédérique Ries, Michèle Rivasi, Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández, Claude Rolin, Bronis Ropė, Dariusz Rosati, Fernando Ruas, Tokia Saïfi, Sofia Sakorafa, Anne Sander, Alfred Sant, Marielle de Sarnez, Petri Sarvamaa, Jacek Saryusz-Wolski, Algirdas Saudargas, Marietje Schaake, Christel Schaldemose, Elly Schlein, Sven Schulze, Andreas Schwab, Molly Scott Cato, Olga Sehnalová, Jasenko Selimovic, Remo Sernagiotto, Czesław Adam Siekierski, Birgit Sippel, Renate Sommer, Barbara Spinelli, Bart Staes, Joachim Starbatty, Ivan Štefanec, Jutta Steinruck, Dubravka Šuica, Richard Sulík, József Szájer, Tibor Szanyi, Adam Szejnfeld, Antonio Tajani, Hannu Takkula, Dario Tamburrano, Keith Taylor, Pavel Telička, László Tőkés, Ruža Tomašić, Romana Tomc, Evžen Tošenovský, Ramon Tremosa i Balcells, Helga Trüpel, Ernest Urtasun, Inese Vaidere, Ivo Vajgl, Ramón Luis Valcárcel Siso, Marco Valli, Wim van de Camp, Tom Vandenkendelaere, Paavo Väyrynen, Sabine Verheyen, Daniele Viotti, Axel Voss, Jarosław Wałęsa, Renate Weber, Bogdan Brunon Wenta, Lieve Wierinck, Hermann Winkler, Iuliu Winkler, Anna Záborská, Jan Zahradil, Marco Zanni, Flavio Zanonato, Joachim Zeller, Marco Zullo in Milan Zver Komisiji: Odgovori Komisije na vprašanja za pisni odgovor (2017/2643(RSP)) (B8-0216/2017)

Po postopku „catch the eye“ so govorili Tibor Szanyi, Notis Marias, Ivan Jakovčić, Marisa Matias, Tania González Peñas, Geoffrey Van Orden in Jonathan Arnott.

Vprašanje za ustni odgovor (O-000024/2017), ki so ga postavili Barbara Lochbihler, Bodil Valero, Terry Reintke in Judith Sargentini v imenu skupine Verts/ALE, Malin Björk, Cornelia Ernst, Barbara Spinelli, Marina Albiol Guzmán, Martina Anderson, Dennis de Jong, Kostas Chrysogonos, Eleonora Forenza, Jiří Maštálka, Kateřina Konečná, Dimitrios Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Josu Juaristi Abaunz in Marie-Christine Vergiat v imenu skupine GUE/NGL, Catherine Bearder, Nathalie Griesbeck, Cecilia Wikström, Louis Michel, Filiz Hyusmenova, Morten Helveg Petersen, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Sophia in 't Veld, Gérard Deprez, Beatriz Becerra Basterrechea, Izaskun Bilbao Barandica, Renate Weber in Petras Auštrevičius v imenu skupine ALDE, Birgit Sippel, Anna Hedh, Soraya Post, Pier Antonio Panzeri, Elena Valenciano in Iratxe García Pérez v imenu skupine S&D, Roberta Metsola, Constance Le Grip, Andrzej Grzyb, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Anna Maria Corazza Bildt, Mariya Gabriel in Cristian Dan Preda v imenu skupine PPE Komisiji: Trgovina z ljudmi (2017/2642(RSP)) (B8-0212/2017)

Barbara Lochbihler, Kostadinka Kuneva, Catherine Bearder, Anna Hedh in Anna Maria Corazza Bildt so predstavile vprašanje.

Govorili so Alessandra Mussolini v imenu skupine PPE, Pier Antonio Panzeri v imenu skupine S&D, Arne Gericke v imenu skupine ECR, Cecilia Wikström v imenu skupine ALDE, Ernest Urtasun v imenu skupine Verts/ALE, Margot Parker v imenu skupine EFDD, Mario Borghezio v imenu skupine ENF, Georgios Epitideios samostojni poslanec, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, ki je odgovoril tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil Tibor Szanyi, in Liliana Rodrigues.

Govorili so Jadwiga Wiśniewska, Izaskun Bilbao Barandica, Daniela Aiuto, Csaba Sógor, Caterina Chinnici, Beatrix von Storch, Juan Fernando López Aguilar, Iratxe García Pérez in Elena Valenciano.

Po postopku „catch the eye“ so govorili Seán Kelly, Nicola Caputo, Notis Marias, Hilde Vautmans, Kateřina Konečná, Julie Ward, Ruža Tomašić, Takis Hadjigeorgiou in Silvia Costa.

Poročilo o palmovem olju in krčenju deževnih gozdov [2016/2222(INI)] – Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane. Poročevalka: Kateřina Konečná (A8-0066/2017)

Govorili so Tiziana Beghin (pripravljavka mnenja odbora INTA), Florent Marcellesi (pripravljavec mnenja odbora AGRI), Alberto Cirio v imenu skupine PPE, Paul Brannen v imenu skupine S&D, Julie Girling v imenu skupine ECR, Dita Charanzová v imenu skupine ALDE, Anja Hazekamp v imenu skupine GUE/NGL, ki je odgovorila tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil Arne Gericke, Benedek Jávor v imenu skupine Verts/ALE, Eleonora Evi v imenu skupine EFDD, Mireille D'Ornano v imenu skupine ENF, Elisabeth Köstinger, ki je odgovorila tudi na vprašanje, ki ga je z dvigom modrega kartončka postavil Tibor Szanyi, Miriam Dalli, Ivan Jakovčić, Lola Sánchez Caldentey, Bas Eickhout, Julia Reid, Angélique Delahaye, Susanne Melior, Stefan Eck, Martin Häusling, Elisabetta Gardini, Pavel Poc, György Hölvényi, Carlos Zorrinho in Annie Schreijer-Pierik.

Po postopku „catch the eye“ so govorili Michaela Šojdrová, Clara Eugenia Aguilera García in José Inácio Faria.

Po postopku „catch the eye“ so govorili Bronis Ropė, Jean-Paul Denanot, Momchil Nekov in Karin Kadenbach.

Imenovanja se bodo štela za potrjena, če do sprejetja tega zapisnika temu ne bo nihče nasprotoval.

Vprašanje za ustni odgovor (O-000025/2017), ki ga je postavil Czesław Adam Siekierski v imenu odbora AGRI Komisiji: Goljufive prakse v brazilskem sektorju mesa (2017/2635(RSP)) (B8-0213/2017)

Govorili so Mairead McGuinness v imenu skupine PPE, Jean-Paul Denanot v imenu skupine S&D, James Nicholson v imenu skupine ECR, Ulrike Müller v imenu skupine ALDE, Matt Carthy v imenu skupine GUE/NGL, Martin Häusling v imenu skupine Verts/ALE, John Stuart Agnew v imenu skupine EFDD, Edouard Ferrand v imenu skupine ENF, Diane Dodds, samostojna poslanka, Elisabeth Köstinger, Francisco Assis, Zbigniew Kuźmiuk, Jan Huitema, Marco Zullo, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Tibor Szanyi, Bas Belder, Angélique Delahaye, Nicola Danti, Julie Girling, Fernando Ruas, Clara Eugenia Aguilera García, Annie Schreijer-Pierik, Karin Kadenbach, Nuno Melo, Monika Smolková, Sofia Ribeiro, Seán Kelly in Tom Vandenkendelaere.

Po postopku „catch the eye“ so govorili Miroslav Mikolášik, Carlos Zorrinho, Marian Harkin, Luke Ming Flanagan, Marijana Petir in Paolo De Castro.

Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določanju značilnosti ribiških plovil (prenovitev) [COM(2016)0273 – C8-0187/2016 – 2016/0145(COD)] – Odbor za ribištvo. Poročevalec: Werner Kuhn (A8-0376/2016)

Govorili so Seán Kelly v imenu skupine PPE, Clara Eugenia Aguilera García v imenu skupine S&D, Ruža Tomašić v imenu skupine ECR, Izaskun Bilbao Barandica v imenu skupine ALDE, Liadh Ní Riada v imenu skupine GUE/NGL, Ricardo Serrão Santos in Czesław Hoc.

Poročilo o ženskah in njihovi vlogi na podeželju [2016/2204(INI)] – Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja – Odbor za pravice žensk in enakost spolov. Soporočevalki: Marijana Petir in Maria Lidia Senra Rodríguez (A8-0058/2017)

Po postopku „catch the eye“ so govorili Michaela Šojdrová, Julie Ward, Notis Marias, Izaskun Bilbao Barandica, Ángela Vallina, Florent Marcellesi, Krisztina Morvai, Seán Kelly in Nicola Caputo.

V skladu s členom 163 Poslovnika o enominutnih govorih so govorili naslednji poslanci, ki so želeli Parlament opozoriti na zadeve političnega pomena:

José Inácio Faria, Momchil Nekov, Ruža Tomašić, Jasenko Selimovic, Paloma López Bermejo, Josep-Maria Terricabras, Gilles Lebreton, Janusz Korwin-Mikke, Michaela Šojdrová, Tibor Szanyi, Marek Jurek, Kateřina Konečná, Seán Kelly, Claudiu Ciprian Tănăsescu, Nicola Caputo, Julie Ward, Emilian Pavel in Victor Negrescu.

Določen je bil dnevni red za jutrišnjo sejo (dokument „Dnevni red“ PE 602.068/OJMA).

3. april 2017

Navzoči:

Adinolfi, Affronte, Agea, Agnew, Aguilera García, Aiuto, Aker, Albrecht, Ali, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Andersson, Andrikienė, Androulakis, Annemans, Arnautu, Arnott, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balczó, Balz, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Becker, Beghin, Belder, Belet, Bendtsen, Benifei, Benito Ziluaga, Berès, Bergeron, Bilbao Barandica, Bilde, Bizzotto, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bocskor, Böge, Bogovič, Bonafè, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Bours, Boutonnet, Bové, Brannen, Briano, Briois, Brok, Buchner, Buda, Bullmann, Bușoi, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, Calvet Chambon, van de Camp, Caputo, Carthy, Carver, Casa, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Charanzová, Chauprade, Childers, Chinnici, Chountis, Christoforou, Chrysogonos, Cicu, Cirio, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Comi, Comodini Cachia, Corazza Bildt, Corbett, Corrao, Costa, Couso Permuy, Cramer, Cristea, Csáky, Czesak, van Dalen, Dalli, Dalton, D'Amato, Dance, Danti, De Castro, Delahaye, Deli, Delli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dodds, Dohrmann, Dorfmann, D'Ornano, Durand, Dzhambazki, Eck, Eickhout, Epitideios, Ernst, Ertug, Estaràs Ferragut, Etheridge, Evans, Evi, Fajon, Farage, Faria, Federley, Ferber, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira, Finch, Fisas Ayxelà, Fitto, Flanagan, Beňová, Fleckenstein, Florenz, Fontana, Ford, Foster, Fotyga, Fountoulis, Fox, Freund, Frunzulică, Gabriel, Gahler, Gál, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Giegold, Gierek, Gieseke, Gill Neena, Gill Nathan, Giménez Barbat, Girling, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Peñas, González Pons, Gosiewska, de Graaff, Grammatikakis, de Grandes Pascual, Grapini, Gräßle, Graswander-Hainz, Griesbeck, Griffin, Grigule-Pēterse, Grossetête, Grzyb, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guteland, Gutiérrez Prieto, Hadjigeorgiou, Halla-aho, Hannan, Harkin, Harms, Häusling, Hayes, Hazekamp, Hedh, Helmer, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hoc, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hookem, Hortefeux, Hübner, Huitema, Hyusmenova, in 't Veld, Iturgaiz, Ivan, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, James, Jáuregui Atondo, Jávor, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, de Jong, Jongerius, Joulaud, Juaristi Abaunz, Jurek, Kadenbach, Kaili, Kallas, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Kłosowski, Koch, Kofod, Kohlíček, Kohn, Kölmel, Konečná, Korwin-Mikke, Kósa, Köster, Köstinger, Kouloglou, Kouroumbashev, Kovács, Kovatchev, Krasnodębski, Krehl, Krupa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuneva, Kuźmiuk, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Kyuchyuk, Lamassoure, Lambsdorff, Lange, de Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Lebreton, Legutko, Le Hyaric, Leinen, Lenaers, Le Pen, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Lins, Lochbihler, Løkkegaard, Lope Fontagné, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McClarkin, McGuinness, Mach, Macovei, Maletić, Malinov, Maltese, Mamikins, Maňka, Mann, Manscour, Marcellesi, Marias, Marinescu, Marinho e Pinto, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Marusik, Matias, Mato, Maullu, Mavrides, Mayer Georg, Mayer Alex, Mazuronis, Meissner, Mélin, Melior, Melo, Meszerics, Michels, Mikolášik, Millán Mon, van Miltenburg, Mineur, Mizzi, Mlinar, Moi, Moisă, Molnár, Monteiro de Aguiar, Montel, Moody, Moraes, Morgano, Morin-Chartier, Morvai, Müller, Mureșan, Muselier, Mussolini, Nagy, Nart, Negrescu, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Nicolai, Niebler, Niedermayer, Niedermüller, van Nieuwenhuizen, Nilsson, Ní Riada, van Nistelrooij, Noichl, Novakov, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Omarjee, Ożóg, Pabriks, Paet, Paksas, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Pavel, Pedicini, Peillon, Peterle, Petersen, Petir, Picierno, Picula, Piecha, Pieper, Pietikäinen, Pimenta Lopes, Piotrowski, Piri, Pitera, Poc, Pogliese, Polčák, Ponga, Poręba, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Procter, Proust, Punset, Radoš, Rangel, Rebega, Reda, Reding, Regner, Reid, Reimon, Reintke, Reul, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Ribeiro, Ries, Riquet, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rohde, Rolin, Ropė, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Ruohonen-Lerner, Saïfi, Sakorafa, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Salvini, Sánchez Caldentey, Sander, Sant, dos Santos, Sârbu, Sargentini, Sarvamaa, Saryusz-Wolski, Sassoli, Saudargas, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schlein, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sehnalová, Selimovic, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Serrão Santos, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Škripek, Škrlec, Smolková, Sógor, Šojdrová, Solé, Šoltes, Sommer, Sonneborn, Spinelli, Spyraki, Staes, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stolojan, von Storch, Šuica, Sulík, Šulin, Svoboda, Swinburne, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Takkula, Tamburrano, Tănăsescu, Tang, Tannock, Țapardel, Tarabella, Tarand, Taylor, Telička, Terricabras, Theocharous, Theurer, Thomas, Thun und Hohenstein, Toia, Tőkés, Tolić, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Torres Martínez, Torvalds, Tošenovský, Tremosa i Balcells, Troszczynski, Trüpel, Țurcanu, Ujazdowski, Ulvskog, Ungureanu, Urtasun, Urutchev, Vajgl, Valcárcel Siso, Vălean, Valenciano, Valero, Valli, Vallina, Van Bossuyt, Van Brempt, Vandenkendelaere, Van Orden, Vaughan, Vautmans, Väyrynen, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Virkkunen, Voigt, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Wałęsa, Ward, Weber Renate, Weidenholzer, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wierinck, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Winkler Iuliu, Wiśniewska, Wölken, Woolfe, Záborská, Zagorakis, Zahradil, Zanni, Zanonato, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zemke, Zijlstra, Zimmer, Žitňanská, Złotowski, Zoffoli, Żółtek, Zorrinho, Zovko, Zullo, Zver, Zwiefka

Opravičeni:

Crowley, Dati, Dodds, Händel, Kirton-Darling, Matera, Messerschmidt, Metsola, Mosca, Poche, Seymour

3. april 2017

1. Sprememba dnevnega reda

Za 149

ECR : Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dzhambazki, Fotyga, Gericke, Halla-aho, Jurek, Kölmel, Krasnodębski, Kuźmiuk, Ożóg, Starbatty, Stevens, Theocharous, Tomašić, Ujazdowski, Van Bossuyt, Wiśniewska

EFDD : Adinolfi, Agea, Agnew, Aker, Arnott, Batten, Beghin, Borrelli, Carver, Corrao, D'Amato, Evi, O'Flynn, Pedicini, Tamburrano, Valli, Zullo

ENF : Annemans, Atkinson, Bilde, Bizzotto, Borghezio, D'Ornano, Ferrand, de Graaff, Kappel, Obermayr, Rebega, Schaffhauser, Troszczynski, Zanni, Zijlstra

GUE/NGL : Ferreira, Matias, Pimenta Lopes, Viegas

NI : Balczó, Epitideios, Fountoulis, Synadinos, Voigt

PPE : Alliot-Marie, Ayuso, Balz, Belet, Bendtsen, Bocskor, Bogovič, Brok, Buzek, van de Camp, Caspary, Christoforou, Comodini Cachia, Csáky, Delahaye, Deli, Díaz de Mera García Consuegra, Faria, Gahler, Gál, Gardini, Gieseke, González Pons, Gräßle, Grossetête, Hayes, Herranz García, Hökmark, Hübner, Jahr, Karas, Kelam, Kósa, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kyrtsos, de Lange, La Via, Lewandowski, Lope Fontagné, McAllister, Malinov, Mann, Marinescu, Mato, Mikolášik, Mureșan, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Peterle, Petir, Pitera, Proust, Reding, Salini, Sander, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulze, Schwab, Siekierski, Sógor, Šojdrová, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šulin, Szájer, Szejnfeld, Tomc, Țurcanu, Ungureanu, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Wałęsa, Weber Manfred, Wenta, Winkler Iuliu, Zdechovský, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D : Caputo

Proti 160

ALDE : Auštrevičius, Bearder, Becerra Basterrechea, Bilbao Barandica, Calvet Chambon, Charanzová, Deprez, Federley, Gerbrandy, Giménez Barbat, Griesbeck, Harkin, in 't Veld, Jakovčić, Ježek, Kallas, Marinho e Pinto, Meissner, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nart, Petersen, Radoš, Riquet, Rochefort, Schaake, Selimovic, Telička, Torvalds, Tremosa i Balcells, Vautmans, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR : Marias

GUE/NGL : Ernst, Juaristi Abaunz, Konečná, Le Hyaric, López Bermejo, Michels, Sakorafa, Scholz, Spinelli, Vergiat

PPE : Köstinger, Rolin, Rübig, Schmidt

S&D : Aguilera García, Ayala Sender, Berès, Boștinaru, Brannen, Briano, Cabezón Ruiz, Cofferati, Corbett, Cristea, Dalli, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Denanot, Fajon, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, Gebhardt, Gierek, Gomes, Grapini, Graswander-Hainz, Gualtieri, Guillaume, Ivan, Jaakonsaari, Jongerius, Kadenbach, Kammerevert, Kaufmann, Keller Jan, Kofod, Kohn, Köster, Kouroumbashev, Krehl, Lange, Liberadzki, Lietz, Ludvigsson, Łybacka, McAvan, Mamikins, Martin Edouard, Melior, Molnár, Negrescu, Nica, Niedermüller, Nilsson, Panzeri, Paolucci, Picierno, Picula, Pittella, Preuß, Regner, Revault D'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Maria João, Sârbu, Schaldemose, Schlein, Schuster, Serrão Santos, Simon Peter, Steinruck, Szanyi, Tang, Țapardel, Tarabella, Van Brempt, Vaughan, Ward, Weidenholzer, Werner, Westphal, Zanonato, Zemke, Zorrinho

Verts/ALE : Affronte, Auken, Buchner, Cramer, Delli, Durand, Evans, Giegold, Harms, Häusling, Jávor, Keller Ska, Lochbihler, Lunacek, Marcellesi, Meszerics, Reda, Reimon, Reintke, Sargentini, Scott Cato, Solé, Staes, Taylor, Urtasun, Valero

Vzdržani 13

ALDE : Grigule

GUE/NGL : Benito Ziluaga, Chountis, González Peñas, Kohlíček, Kyllönen, Sánchez Caldentey, Senra Rodríguez, Sylikiotis, Zimmer

PPE : Preda

S&D : Chinnici, Costa