28.4.2017   

SL

Uradni list Evropske unije

C 134/13


Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.8447 – EDF/CDC/Mitsubishi Corporation/NGM)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2017/C 134/05)

1.

Evropska komisija je 21. aprila 2017 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetja EDF (Francija), CDC (Francija) in Mitsubishi Corporation („MHI“, Japonska) z nakupom delnic v novoustanovljeni družbi, ki je skupno podjetje, pridobijo v smislu člena 3(1)(b) in 3(4) Uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem NGM S.A.S („NGM“, Francija).

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—   za EDF: energetsko podjetje, ki je dejavno v sektorju električne energije v Franciji in tujini, zlasti pa se ukvarja s proizvodnjo, prenosom, distribucijo, vele- in maloprodajno dobavo električne energije ter trgovanjem z njo. Skupina EDF je dejavna tudi v sektorju plina in na področju energetskih storitev v Franciji in tujini,

—   za CDC: francoska javna institucija, ki se ukvarja s financiranjem naložbenih projektov javnega interesa, prevzemi deležev v sektorjih, odprtih za konkurenco, in upravljanjem zasebnih skladov, ki jim javni organi želijo zagotoviti posebno zaščito,

—   za MHI: japonski konglomerat, ki je dejaven v veliko različnih sektorjih, vključno z okoljem in infrastrukturo, proizvodnjo, financami, energijo, kovinami, stroji, kemikalijami in živili,

—   za NGM: razvoj, financiranje in upravljanje različnih projektov na področju električne mobilnosti, zlasti poslovni najem in s tem povezane storitve vzdrževanja električnih akumulatorjev za mestne avtobuse v Franciji.

3.

Po predhodnem pregledu Evropska komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta. V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

4.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.8447 – EDF/CDC/Mitsubishi Corporation/NGM se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

(2)  UL C 366, 14.12.2013, str. 5.