21.10.2016   

SL

Uradni list Evropske unije

C 388/5


Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.8132 – FMC Technologies/Technip)

(Besedilo velja za EGP)

(2016/C 388/05)

1.

Komisija je 14. oktobra 2016 v skladu s členom 4 in po predložitvi v skladu s členom 4(5) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1) prejela priglasitev predlagane koncentracije, s katero podjetje FMC Technologies, Inc. („FMC“, ZDA) z nakupom delnic vstopa v smislu člena 3(1)(a) Uredbe o združitvah v polno združitev s podjetjem Technip S.A. („Technip“, Francija).

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—   za FMC: svetovni dobavitelj izdelkov in storitev za energetski sektor, predvsem na področju nafte in plina. Upravlja tri poslovne enote na svetovni ravni: (i) podmorske tehnologije; (ii) podmorska infrastruktura in (iii) energetska infrastruktura,

—   za Technip: svetovni dobavitelj inženirskih, nabavnih in gradbenih storitev (EPC) ter inženirskih, nabavnih, gradbenih in montažnih storitev (EPCI) za energetski sektor, zlasti na področju nafte in plina. Upravlja tri poslovne enote na svetovni ravni: (i) podmorska infrastruktura; (ii) kopenski objekti in (iii) morske ploščadi.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala Uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

4.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.8132 – FMC Technologies/Technip se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (Uredba o združitvah).