16.2.2016   

SL

Uradni list Evropske unije

C 60/11

1.

Evropska komisija je 9. februarja 2016 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje China National Chemical Equipment Co., Ltd („CNCE“, Kitajska), ki je v stoodstotni lasti državnega podjetja China National Chemical Corporation, z nakupom delnic pridobi v smislu člena 3(1)(b) Uredbe o združitvah nadzor nad celotnim podjetjem KraussMaffei Group GmbH („KM“, Nemčija).

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—   za CNCE: podjetje se ukvarja predvsem s proizvodnjo in prodajo strojev za proizvodnjo kemikalij, strojev za proizvodnjo gume in avtomobilskih delov, ladjedelništvom in popravilom ladij ter zagotavljanjem inženirskih in trgovinskih storitev,

—   za KM: podjetje se ukvarja predvsem s proizvodnjo in prodajo strojev za predelavo plastike in gume, kot so stroji za oblikovanje z vbrizgavanjem, ekstrudiranjem in reakcijo, ter povezanimi storitvami.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

4.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.7911 – CNCE/KM Group se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov: