29.1.2016   

SL

Uradni list Evropske unije

C 34/16

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.7746 – Teva/Allergan Generics)

(Besedilo velja za EGP)

(2016/C 34/08)

1.

Komisija je 21. januarja 2016 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje Teva Pharmaceutical Industries Limited („Teva“, Izrael) z nakupom delnic in sredstev pridobi v smislu člena 3(1)(b) Uredbe o združitvah nadzor nad deli podjetja Allergan plc („Allergan Generics“, Irska).

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—

Teva je svetovno farmacevtsko podjetje s sedežem v Izraelu, ki kotira na borzi v New Yorku in Tel Avivu. Podjetje Teva je specializirano za razvoj, proizvodnjo, trženje, prodajo in distribucijo generičnih in originalnih farmacevtskih izdelkov ter biofarmacevtskih izdelkov in aktivnih farmacevtskih sestavin po vsem svetu,

—

Podjetje Allergan Generics zajema svetovno podjetje za proizvodnjo generičnih zdravil Allergan plc, ki je svetovno farmacevtsko podjetje s sedežem na Irskem, vključno z enotami za trženje generičnih zdravil v Združenih državah in na mednarodnem trgu, tretjim ponudnikom Medis, globalnimi operacijami trženja generičnih zdravil, globalno enoto za raziskave in razvoj na področju generičnih zdravil, mednarodno enoto za prodajo zdravil brez recepta (brez izdelkov za nego oči, ki se prodajajo brez recepta) in nekatere uveljavljene mednarodne znamke.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

4.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.7746 – Teva/Allergan Generics lahko Evropski komisiji pošljete po telefaksu (telefaks +32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (Uredba o združitvah).