28.7.2015   

SL

Uradni list Evropske unije

C 246/7

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.7602 – Deutsche Telekom Group/MET Holding/JV)

(Besedilo velja za EGP)

(2015/C 246/10)

1.

Komisija je 17. julija 2015 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje Magyar Telekom Nyrt. („Magyar Telekom“, Madžarska), ki je pod nadzorom podjetja Deutsche Telekom AG, in podjetje MET Holding AG („MET Holding“, Madžarska) z nakupom delnic pridobita v smislu člena 3(1)(b) in člena 3(4) Uredbe o združitvah skupni nadzor nad novoustanovljeno družbo, ki je skupno podjetje („JV“, Madžarska).

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—

Magyar Telekom je družba pod nadzorom podjetja Deutsche Telekom, ki je dejavna predvsem na področju zagotavljanja telekomunikacijskih storitev na Madžarskem. Poleg tega oskrbuje končne uporabnike, in sicer gospodinjstva in poslovne uporabnike, z električno energijo in zemeljskim plinom,

—

MET Group, skupina podjetij v izključni lasti holdinške družbe MET Holding, je na evropskem trgu med drugim dejavna na področju trgovanja, veleprodaje in maloprodaje zemeljskega plina, električne energije, nafte in naftnih derivatov. MET Group je prisotna na 14 nacionalnih trgih plina in 13 evropskih plinskih vozliščih,

—

JV bo dejavno na področju oskrbe s plinom in električno energijo na maloprodajnem trgu na Madžarskem.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

4.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.7602 – Deutsche Telekom Group/MET Holding/JV se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (Uredba o združitvah).