13.4.2013   

SL

Uradni list Evropske unije

C 107/7


Razpis za zbiranje predlogov za posredne ukrepe v okviru večletnega programa EU za zaščito otrok, ki uporabljajo internet in druge komunikacijske tehnologije (varnejši internet)

(Besedilo velja za EGP)

2013/C 107/06

1.

Evropska komisija v skladu s Sklepom št. 1351/2008/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o vzpostavitvi večletnega programa Skupnosti za zaščito otrok, ki uporabljajo internet in druge komunikacijske tehnologije (1) (varnejši internet), poziva k oddaji predlogov za ukrepe, ki bodo financirani v okviru programa.

Varnejši internet temelji na štirih dejavnostih:

(a)

zagotavljanju osveščanja javnosti;

(b)

boju proti nezakoniti vsebini in škodljivemu vedenju na spletu;

(c)

spodbujanju varnejšega spletnega okolja;

(d)

vzpostavitvi baze znanja.

Program Varnejši internet je naslednik programa Varnejši internet plus (2005–2008).

2.

V skladu s členom 3 Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta je Evropska komisija pripravila delovni program (2), na podlagi katerega se bo v letu 2013 izvajal program. Delovni program vsebuje dodatne informacije o ciljih, prednostnih nalogah, okvirnih proračunskih sredstvih in vrstah ukrepov iz tega razpisa ter o pravilih za upravičenost do sodelovanja.

3.

Informacije o pripravi in oddaji predlogov ter o postopku ocenjevanja so na voljo v Priročniku za prijavitelje (3).

Dokumentacija, delovni program in druge informacije o tem razpisu so na voljo pri Evropski komisiji na naslovu:

European Commission

Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology

Media and Data

Inclusion, Skills and Youth

EUFO 2268

2920 Luxembourg

LUXEMBOURG

Faks +352 4301-34079

E-naslov: CNECT-SAFERINTERNET@ec.europa.eu

Internet: https://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/safer-internet-programme-call-proposals-2013

4.

Predlogi se lahko oddajo za spodaj navedene dele razpisa. Prijavitelji, ki želijo oddati predloge za več kot en del razpisa, morajo oddati ločene predloge za vsak del.

5.

Okvirna proračunska sredstva razpisa prispeva EU iz proračuna za leto 2013, znašajo pa 2 275 600 EUR (4).

Sredstva za financiranje predlogov za ta razpis se bodo dodelila s pogodbami o dodelitvi nepovratnih sredstev.

Po ocenjevanju predlogov bo sestavljen seznam predlogov, ki bodo financirani. Ta seznam se lahko dopolni z rezervnim seznamom predlogov zadovoljive kakovosti, ki bodo financirani, če bo na voljo dovolj proračunskih sredstev.

6.

Na razpisu pri tem delovnem programu lahko sodelujejo vse pravne osebe s sedežem v državah članicah. Sodelujejo lahko tudi pravne osebe s sedežem v državah EFTA, ki so pogodbenice Sporazuma o EGP (Norveška, Islandija in Lihtenštajn).

Na razpisu lahko sodelujejo tudi pravne osebe s sedežem v drugih državah pod pogoji iz člena 2 Sklepa o programu (5), če je bil z njimi podpisan ustrezen dvostranski sporazum. Če bodo izbrani predlogi, ki so jih oddale pravne osebe iz navedenih držav, se pogodba o dodelitvi sredstev podpiše šele, ko bodo z zadevno državo podpisan dvostranski sporazum in s tem sprejeti potrebni ukrepi za vključitev države v program. Najnovejše informacije o sodelujočih državah so na voljo na spletni strani programa http://ec.europa.eu/saferinternet

Pravne osebe s sedežem v državah, ki niso članice EU in niso med navedenimi državami, ter mednarodne organizacije lahko v vseh projektih sodelujejo na lastne stroške.

1. del –   deli razpisa

1. in 2. ukrep:   EVROPSKA MREŽA CENTROV ZA VARNEJŠI INTERNET  (6)

7.

oznaka: 1.1 PILOTNA PLATFORMA ZA CENTRE ZA VARNEJŠI INTERNET

V okviru programa se zbirajo predlogi za pilotni projekt z naslednjimi cilji:

(a)

načrtovati, razviti in preskušati pilotno platformo za izmenjavanje virov, storitev in dobrih praks za centre za varnejši internet;

(b)

uvesti pilotno podatkovno zbirko, ki bo povečala zmogljivosti dežurnih telefonskih številk mreže, s katerimi se odkriva otroška pornografija ter analizirajo slike in videoposnetki spolnih zlorab otrok. Izsledki projekta morajo biti članom mreže dežurnih telefonskih številk INHOPE in organom pregona dostopne tudi po koncu projekta.

Posebni pogoji in zahteve za ta pilotni projekt so podrobneje določeni v delovnem programu.

Najmanj 10 centrov za varnejši internet mora biti potencialnih končnih uporabnikov/ciljnih skupin.

Pilotni projekt naj bi se okvirno končal oktobra 2014.

Pilotni projekt se bo izvajal kot integrirana mreža, koordinatorji pa bodo prejeli do 100 % neposrednih upravičenih stroškov (kot je opredeljeno v vzorcu pogodbe o dodelitvi sredstev), neposredni stroški pa ne bodo kriti (režijski stroški).

3. ukrep:   SPODBUJANJE VARNEJŠEGA SPLETNEGA OKOLJA

8.

oznaka: 3.1 TEMATSKA MREŽA: MREŽA NEVLADNIH ORGANIZACIJ ZA ZAŠČITO OTROK NA INTERNETU

V okviru programa naj bi se ustanovila tematska mreža za zaščito otrok na internetu, s čimer se bo zagotovilo, da bodo ustrezni nacionalni in mednarodni akterji pri vprašanjih na dnevnem redu, ki se nanašajo na upravljanje interneta, kibernetski kriminal ter internetno in spletno varnost/varovanje, upoštevali zaščito in pravice otrok.

Posebni pogoji in zahteve za to tematsko mrežo so podrobneje določeni v delovnem programu.

Stroški, ki koordinatorju mreže nastanejo pri usklajevanju in izvajanju mreže, se krijejo do 100 % neposrednih upravičenih stroškov (kot je opredeljeno v vzorcu pogodbe o dodelitvi sredstev), neposredni stroški pa ne bodo kriti (režijski stroški). Člani mreže krijejo lastne tekoče stroške, razen potnih stroškov, nastalih zaradi potovanj na srečanja članov mreže, ki se lahko krijejo s proračunskimi sredstvi mreže.

2. del –   Merila za ocenjevanje

Predlogi bodo ocenjeni po načelih preglednosti in enake obravnave. Ocenila jih bo Komisija, pri tem pa ji bodo pomagali neodvisni strokovnjaki. Vsak predlog bo ocenjen na podlagi meril za ocenjevanje, ki se delijo na tri kategorije: merila za upravičenost, merila za dodeljevanje sredstev in merila za izbor. Nadalje bodo ocenjeni samo predlogi, ki izpolnjujejo merila za upravičenost. Ta merila so opisana v nadaljevanju.

9.   Merila za upravičenost

Po prejemu bodo vsi predlogi in vloge ocenjeni glede na njihovo upravičenost, pri čemer se bo preverilo, ali izpolnjujejo pogoje razpisa in ali so bili ustrezno oddani.

Preverilo se bo:

ali je Komisija prejela predlog pred rokom ali na dan roka in do ure, ki sta navedena v razpisu,

ali so predlogi popolni. Predlogi, ki bodo nepopolni v osnovi – to pomeni, da na obrazcih ni navedeno dovolj podatkov o partnerjih in njihovem pravnem statusu ter za ocenjevanje obsega predlaganega projekta – bodo zavrnjeni.

Poleg tega morajo prijavitelji dokazati, da niso v enem od položajev, zaradi katerega naj bi bili v skladu z delovnim programom izključeni iz sodelovanja.

10.   Merila za dodeljevanje

Pri ocenjevanju kakovosti prejetih predlogov veljajo za vsak ukrep, s katerim se program izvaja (povezane mreže, ciljni projekti in tematske mreže), posebna merila za dodeljevanje, ki imajo posebno težo. Ta merila za dodeljevanje so opisana v delovnem programu za varnejši internet za leto 2013 (7).

11.   Merila za izbor

Merila za izbor zagotavljajo, da imajo prijavitelji dovolj sredstev za sofinanciranje projekta ter da so ustrezno strokovno usposobljeni in kvalificirani za uspešno opravljanje delovnih nalog.

Merila za izbor se uporabijo na podlagi informacij, navedenih v predlogu. Če je iz njih razvidna neustrezna finančna sposobnost ali strokovna neprimernost, se lahko zahtevajo nadomestni ukrepi, na primer finančna jamstva ali drugi ukrepi. Predlogi, ki bodo izbrani za pogajanja, bodo formalno pravno in finančno preverjeni, kar je pogoj za sklenitev pogodbe o dodelitvi nepovratnih sredstev.

Merila za izbor so opisana v delovnem programu za varnejši internet za leto 2013.

3. del –   Upravne podrobnosti in roki za oddajo

12.

Predloge oddajte na obrazcih, ki jih najdete v priročniku za prijavitelje, in jih pošljite Komisiji na papirju v enem (1) izvirniku in petih (5) dodatnih izvodih ter jim priložite izvod v elektronski obliki na zgoščenki na naslov:

European Commission

Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology

Media and Data

Inclusion, Skills and Youth

EUFO 2268

2920 Luxembourg

LUXEMBOURG

13.

Rok za prejem predlogov: 23. maj 2013 do 17. ure (po luksemburškem lokalnem času).

Predlogi, ki ne bodo prispeli pravočasno ali bodo poslani po telefaksu ali elektronski pošti, bodo zavrženi.

14.

Okvirni roki za ocenjevanje in izbor: predlogi bodo ocenjeni v dveh mesecih po roku za oddajo. Prijavitelji bodo o rezultatih vlog obveščeni po ocenjevanju (predvidoma septembra), pogodba o dodelitvi sredstev bo podpisana do konca leta 2013. Da se dejavnosti ne bi prekrivale in da bi se izvajale neprekinjeno, se bodo pri datumu za začetek izvajanja projektov po potrebi upoštevale obstoječe pogodbe o dodelitvi nepovratnih sredstev. V takih primerih lahko prijavitelji zaprosijo, da se ukrep začne izvajati med rokom za oddajo predloga in podpisom pogodbe o dodelitvi sredstev.

15.

Pri vseh dopisih v zvezi s tem razpisom (npr. ko zahtevate informacije ali oddajate predloge) vedno navedite ustrezno oznako dela razpisa.

Z oddajo predloga prijavitelji sprejmejo postopke ter pogoje tega razpisa in dokumentov, na katere se razpis sklicuje.

Evropska komisija bo vse prejete predloge obravnavala strogo zaupno.

Evropska unija podpira politiko enakih možnosti, zato spodbuja zlasti ženske, da oddajo predloge ali sodelujejo pri njihovi oddaji.


(1)  UL L 348, 24.12.2008, str. 118.

(2)  Sklep Komisije C(2013) 1954 z dne 11.4.2013, https://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/safer-internet-programme-call-proposals-2013

(3)  https://ec.europa.eu/digital-agenda/en/news/safer-internet-programme-call-proposals-2013

(4)  Pod pogojem, da proračunski organ osnutek proračuna za leto 2013 sprejme brez sprememb.

(5)  Prim. opombo 1.

(6)  Ukrep 1 Sklepa št. 1351/2008/ES je „zagotavljanje osveščanja javnosti“, ukrep 2 je „boj proti nezakoniti vsebini in škodljivemu vedenju na spletu“.

(7)  Prim. opombo 2.