24.11.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 283/6


Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landsgericht Mannheim (Nemčija) – Kazenski postopek zoper Karla Schwarza

(Zadeva C-321/07)

(2007/C 283/09)

Jezik postopka: nemščina

Predložitveno sodišče

Landsgericht Mannheim

Stranka v kazenskem postopku v glavni stvari

Karl Schwarz

Vprašanji za predhodno odločanje

1)

Ali je – v nasprotju s členom 7(5) Direktive 91/439/EGS (1) – v pravu Skupnosti dovoljeno, da ima državljan EU veljavno nacionalno vozniško dovoljenje in poleg tega še vozniško dovoljenje druge države članice, ki ju je pridobil pred pristopom tuje države članice k EU in – po potrebi –

2)

ali ima odvzem – ki je bil izvršen pred začetkom veljavnosti Uredbe o vozniškem dovoljenju (Fahrerlaubnisverordnung, FeV) z dne 1. januarja 1999 – kasneje izdanega nemškega vozniškega dovoljenja zaradi kaznivega dejanja vožnje pod vplivom alkohola za pravno posledico, da po pristopu tuje države članice ni treba več priznati veljavnosti pred tem izdanega tujega vozniškega dovoljenja, čeprav se je obdobje prepovedi v Nemčiji izteklo?


(1)  Direktiva Sveta z dne 29. julija 1991 o vozniških dovoljenjih (UL L 237, str. 1).