25.8.2007

Uradni list Evropske unije

C 199/42

Pritožba, ki jo je 27. junija 2007 vložil Michel Thierry zoper sklep, ki ga je 16. aprila 2007 razglasilo Sodišče za uslužbence v zadevi F-82/05, Thierry proti Komisiji

(Zadeva T-223/07 P)

(2007/C 199/79)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Pritožnik: Michel Thierry (Howald, Veliko vojvodstvo Luksemburg) (zastopnik: F. Frabetti, odvetnik)

Druga stranka v postopku: Komisija Evropskih skupnosti

Predlogi pritožnice:

—	naj se razveljavi sklep Sodišča za uslužbence z dne 16. aprila 2007 v zadevi F-82/05, ki je bil pritožniku sporočen 17. aprila 2007;

—	naj se ugodi predlogom, ki jih je pritožnik podal na prvi stopnji in naj se zato tožbo v zadevi F-82/05 razglasi za dopustno in utemeljeno;

—	podredno, naj se zadeva vrne Sodišču za uslužbence;

—	naj se odloči o izdatkih, stroških in honorarjih in se Komisiji naloži njihovo plačilo.

Pritožbeni razlogi in bistvene trditve

S pritožbo pritožnik predlaga razveljavitev sklepa Sodišča za uslužbence, s katerim je bila delno zavržena kot očitno nedopustna in delno zavrnjena kot očitno neutemeljena tožba za razglasitev ničnosti seznama uradnikov, ki so napredovali v napredovalnem obdobju 2004, ker ta seznam ne vsebuje njenega imena.

V podporo svoji pritožbi se pritožnik sklicuje na napačno razlago in nepravilno presojo dejstev, ki naj bi vodili do postopkovnih in pravnih napak, ki jih je domnevno storilo Sodišče prve stopnje, s tem ko ni ugodilo zahtevi za zaslišanje člana službe pritožnika navedeni v repliki na prvi stopnji.