7.7.2007   

SL

Uradni list Evropske unije

C 155/22


Sodba Sodišča prve stopnje z dne 22. maja 2007 – Mebrom proti Komisiji

(Zadeva T-198/05) (1)

(Nepogodbena odgovornost - Uvoz metilbromida v Evropsko unijo - Prepozna vzpostavitev spletne strani, ki omogoča zahtevo za licence in uvozne kvote ter njihovo dodelitev - Člena 6 in 7 Uredbe (ES) št. 2037/2000 - Škoda, nastala zaradi izgubljenega dobička - Resničnost škode)

(2007/C 155/43)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: Mebrom NV (Rieme-Ertvelde, Belgija) (zastopnika: C. Mereu in K. Van Maldegem, odvetnika)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopnika: U. Wölker in X. Lewis, zastopnika)

Predmet

Predlog za povračilo škode, ki naj bi jo utrpela tožeča stranka, ker Komisija ni vzpostavila sistema, ki bi v januarju in februarju 2005 omogočil uvoz metilbromida v Evropsko unijo za nujno uporabo.

Izrek

1.

Tožba se zavrne.

2.

Tožeča stranka nosi lastne stroške in stroške, ki jih je priglasila Komisija.


(1)  UL C 182, 23.7.2005.