17.3.2006   

SL

Uradni list Evropske unije

C 64/2

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva št. COMP/M. 4106 — Isola/Polyclad)

(2006/C 64/02)

(Besedilo velja za EGP)

1.

Komisija je 9. marca prejela priglasitev predhodne koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta št. 139/2004 (1), s katero podjetje Isola Group SARL („Isola“, ZDA), ki je pod skupnim nadzorom podjetja TPG Partners IV in T3 II, z nakupom delnic in sredstev pridobi izključni nadzor nad dejavnostjo Polyclad podjetij Cookson Group plc (Združeno kraljestvo), Cookson Overseas Limited (Združeno kraljestvo), Cookson Electronics Limited (Hong Kong), Cookson Investments, Inc. in Cookson Singapore pte Ltd. v smislu člena 3(1)(b) Uredbe Sveta.

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—

za TGP Partners IV: investicijski sklad;

—

za T3 II: investicijski sklad;

—

za Isola: razvoj, proizvodnja in prodaja laminatov iz steklenih vlaken, prevlečenih z bakrom;

—

za Polyclad: razvoj, proizvodnja in prodaja laminatov iz steklenih vlaken, prevlečenih z bakrom.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena transakcija lahko spadala v področje uporabe Uredbe (ES) št. 139/2004. Vendar končna odločitev o tej točki še ni sprejeta.

4.

Komisija zainteresirane tretje stranke poziva, da ji predložijo svoje morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora prejeti pripombe najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe se Komisiji lahko pošljejo po telefaksu (št. telefaksa: (32-2) 296 43 01 ali 296 72 44) ali pošti z navedbo sklicne številke COMP/M.4106 — Isola/Polyclad, na naslednji naslov:

European Commission

Competition DG

Merger Registry

J-70

B-1049 Brussels

(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1.