9.7.2005   

SL

Uradni list Evropske unije

C 171/22


SKLEP PREDSEDNIKA SODIŠČA PRVE STOPNJE

z dne 27. aprila 2005

v zadevi T-34/05 R, Makhteshim-Agan Holding BV in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti

(Postopek za izdajo začasne odredbe - Začasne odredbe - Tožba zaradi nedelovanja - Dopustnost - Direktiva 91/414/EGS)

(2005/C 171/37)

Jezik postopka: angleščina

V zadevi T-34/05, Makhteshim-Agan Holding BV, s sedežem v Amsterdamu (Nizozemska), in drugi, ki jih zastopata C. Mereu in K. Van Maldegen, avocats, proti Komisiji Evropskih skupnosti (zastopnik: B. Doherty, z naslovom za vročanje v Luxembourgu), zaradi predloga za sprejetje določenih začasnih odredb v zvezi z ocenjevanjem endosulfana za njegovo morebitno vključitev v Prilogo I k Direktivi Sveta 91/414/EGS z dne 15. julija 1991 o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet (UL L 230, str. 1), je predsednik Sodišča prve stopnje dne 27. aprila 2005 razglasil sklep, katerega izrek se glasi:

1.

Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrže.

2.

Odločitev o stroških se pridrži.