30.4.2005   

SL

Uradni list Evropske unije

C 106/20


Tožba Komisije Evropskih skupnosti proti Portugalski republiki, vložena dne 10. marca 2005

(Zadeva C-118/05)

(2005/C 106/40)

Jezik postopka: portugalščina

Komisija Evropskih skupnosti, ki jo zastopata António Caeiros in Sara Pardo, zastopnika, z naslovom za vročanje v Luxembourgu, je dne 10. marca 2005 na Sodišču Evropskih skupnosti vložila tožbo proti Portugalski republiki.

Tožeča stranka Sodišču predlaga, naj:

ugotovi, da Portugalska republika s tem, da ni sprejela zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES (1) z dne 23. oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike, ni izpolnila obveznosti iz člena 24(1) te direktive,

podredno, ugotovi, da Portugalska republika s tem, da ni takoj obvestila Komisije o teh določbah, ni izpolnila obveznosti iz člena 24(1) zgoraj navedene direktive,

Portugalski republiki naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Rok, določen za prenos Direktive 2000/60/ES, se je iztekel dne 22. decembra 2003.


(1)  UL L 327, 22.12.2000, str. 1.