SKLEP SODIŠČA

(drugi senat)

z dne 28. oktobra 2004

v zadevi C-236/03 P: Komisija Evropskih skupnosti proti CMA CGM in drugim (1)

(Pritožba - Sporazumi - Pomorski promet med Severno Evropo in Daljnim Vzhodom - Globe - Zastaranje - Pritožba delno očitno nedopustna in delno očitno neutemeljena)

(2005/C 106/19)

Jezik postopka: angleščina

V zadevi C-236/03 P Komisija Evropskih skupnosti (zastopnik: P. Oliver), druge stranke v postopku so bile: CMA CGM, s sedežem v Marseillu (Francija), Evergreen Marine Corp. Ltd, s sedežem v Taipeiu, Taiwan (Kitajska), Hanjin Shipping Co. Ltd, s sedežem v Taipeiu, Hapag-Lloyd Container Linie GmbH, s sedežem v Seulu (Južna Koreja), Kawasaki Kisen Kaisha Ltd, s sedežem v Tokiju (Japonska), Malaysia International Shipping Corporation Berhad, s sedežem v Kuala Lumpurju (Malezija), Mitsui OSK Lines Ltd, s sedežem v Tokiju, Neptune Orient Lines Ltd, s sedežem v Singapourju (Singapur), Nippon Yusen Kaisha, s sedežem v Tokiju, Orient Overseas Container Line Ltd, s sedežem v Wanchaiju (Kitajska), P & O Nedlloyd Container Liner Ltd, s sedežem v Londonu (Združeno kraljestvo), Yangming Marine Transport Corp., s sedežem v Taipeiu (zastopnika: J. Pheasant in M. Levitt), Senator Lines GmbH, nekdanji DSR-Senator Lines GmbH, s sedežem v Bremnu (Nemčija) (zastopniki: J. Pheasant in M. Levitt kot tudi D. Waelbroeck in U. Zinsmeister), in Cho Yang Shipping Co. Ltd, s sedežem v Seulu, v stečaju, katere predmet je pritožba na podlagi člena 56 Statuta Sodišča, vložena dne 2. junija 2003, je Sodišče (drugi senat), v sestavi C.W.A. Timmermans (poročevalec), predsednik senata, R. Silva de Lapuerta, sodnica, R. Schintgen, G. Arestis in J. Klučka, sodniki, generalna pravobranilka: J. Kokott, sodni tajnik: R. Grass, dne 28. oktobra 2004 sprejelo sklep, katerega izrek se glasi:

(1)  UL C 184, 2.8.2003.