SKLEP SODIŠČA

(tretji senat)

z dne 27. septembra 2004

v zadevi C-470/02 P: Evropska zveza ra radiodifuzijo (UER/EBU) proti Komisiji Evropskih skupnosti (1)

(Pritožba - Konkurenca - Sporazumi - Skupna pridobitev televizijskih pravic za mednarodne športne dogodke - Dostop tretjih do teh pravic - Člen 81(3) ES - Očitno neutemeljena pritožba)

(2004/C 314/04)

Jezik postopka: francoščina

Začasni prevod, dokončni prevod bo objavljen v „Zbirki odločb Sodišča“

V zadevi C-470/02 P, Evropska zveza ra radiodifuzijo (UER/EBU), s sedežem v Grand-Saconnexu (Švica), (D. Waelbroeck in M. Johnsson, avocats), katere predmet je pritožba zoper sodbo Sodišča prve stopnje Evropskih skupnosti (drugi razširjeni senat) z dne 8. oktobra 2002, M6 in drugi proti Komisiji (T-185/00, T-216/00, T-299/00 in T-300/00), z namenom doseči razveljavitev te sodbe, druge stranke v postopku so bile: Komisija Evropskih skupnosti, Métropole télévision SA (M6), s sedežem v Neuilly-sur-Seine (Francija), (P. Dian in J.-C. André, avocats), Antena 3 de Televisión SA, s sedežem v Madridu (Španija), (S. Muñoz Machado in M. López-Contreras González, avocats), Gestevisión Telecinco SA, s sedežem v Madridu (Španija), (S. Muñoz Machado in M. López-Contreras González, avocats), in Sociedade Independente de Comunicação SA (SIC), s sedežem v Linda-a-Velha (Portugalska), (C. Botelho Moniz in E. Maia Cadete, avocats), Radiotelevisión Española (RTVE), Deutsches SportFernsehen GmbH (DSF), s sedežem v Ismaningu (Nemčija), (K. Metzlaff, avocat), in Reti Televisive Italiane SpA (RTI), s sedežem v Rimu (Italija), (G. Amorelli in D. Ciano, avocats) je Sodišče (tretji senat), v sestavi A. Rosas (poročevalec), predsednik senata, J.-P. Puissochet, A. Borg Barthet, J. Malenovský, U. Lõhmus, sodniki, generalni pravobranilec: F. G. Jacobs, sodni tajnik: R. Grass, dne 27. septembra 2004 razglasilo sklep, katerega izrek se glasi, kot sledi:

1.	Pritožba se zavrne.

2.	Evropski zvezi za radiodifuzijo (UER/EBU) se naloži plačilo stroškov.

---

(1)   UL C 55, 8.3.2003.