6.11.2004   

SL

Uradni list Evropske unije

C 273/37

—

razglasi za nično točko 13 Priloge Uredbe Komisije (ES) št. 1149/2004 z dne 22. junija 2004 o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 872/2004 o nadaljnjih omejevalnih ukrepih v zvezi z Liberijo;

—

navedeno uredbo v celoti razglasi za nično, ker je bila sprejeta na podlagi nezakonite uredbe (Uredba št. 872/2004);

—

na podlagi člena 241 ES ugotovi neuporabljivost Uredbe št. 872/2004.

—

nezakonitost Uredb št. 872/2004 (1) in št. 1149/2004 (2), saj so resolucije Varnostnega sveta Združenih narodov, na podlagi katerih je bilo sprejeto skupno stališče 2004/137/SZVP, naslovljene izključno na države članice, kar izhaja iz narave OZN, kot subjekta, ki ima pristojnosti v mednarodnih odnosih, ne pa tudi nadnacionalnih pristojnosti;

—

napačno pravno podlago izpodbijanih aktov, saj Uredba št. 872/2004 kot ustrezno pravno podlago navaja člena 60 in 301 Pogodbe ES, medtem ko se zadevni uredbi nanašata na dejansko stanje, ki v navedeni normativni ureditvi ni predvideno;

—

kršitev lastninske pravice, ki je temeljna pravica, katere varstvo zagotavlja pravni red Skupnosti;

—

kršitev pravice obrambe, ker naj bi prvič, Skupnost pri pripravi izpodbijanih uredb ne ravnala ustrezno, saj je sprejela akte, ki so v bistvu sklopi individualnih odločb, ne da bi izvedla kakršnekoli dejanske poizvedbe glede zamrznjenih sredstev; in drugič, ker je tožeča stranka v aktu navedena z vrsto osebnih imen, glede katerih ni bilo podano nobeno pojasnilo, kar bi lahko zavedlo inšpektorje OZN.