Sklep Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 25. februarja 2025 –
ePURE in Pannonia Bio/Parlament in Svet

(Zadeva T‑45/24)

„Ničnostna tožba – Energija – Uredba (EU) 2023/2405 – Obveznost dobaviteljev letalskega goriva, da zagotovijo, da vse gorivo, ki je na voljo operatorjem zrakoplovov na vsakem letališču Uniji, vsebuje minimalne deleže trajnostnega letalskega goriva – Neobstoj posamičnega nanašanja – Nedopustnost“

Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo – Posamično nanašanje – Merila – Uredba o določitvi harmoniziranih pravil o uporabi in dobavi trajnostnih letalskih goriv. – Uredba, s katero je dobaviteljem letalskega goriva naloženo, da operaterjem zrakoplovov na letališčih Unije dajo na voljo goriva, ki vsebujejo minimalne deleže trajnostnega letalskega goriva – Izključitev biogoriv, proizvedenih iz poljščin, ki se uporabljajo za živila in krmo, in biogoriv, proizvedenih iz vmesnih poljščin – Tožba proizvajalca in dobavitelja v Uniji obnovljivega etanola, proizvedenega iz poljščin, odpadkov in ostankov – Neobstoj posamičnega nanašanja – Tožba, ki jo je vložilo združenje, ki ga sestavljajo večinoma člani, ki proizvajajo in dobavljajo obnovljiv etanol v Uniji – Neobstoj posamičnega nanašanja – Nedopustnost

(člen 263, četrti odstavek, PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2023/2405, člena 3, točka 8(c), in 4(1), (4) in (5) ter Priloga I)

(Glej točke od 25 do 30, od 35 do 46 in od 67 do 80.)

Izrek