Tožba, vložena 24. februarja 2023 – Data Protection Commission/EDPB

(Zadeva T-111/23)

(2023/C 127/72)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: Data Protection Commission (zastopniki: B. Kennelly, SC, D. Fennelly in E. Synnott, Barristers-at-Law, D. Young, A. Bateman in R. Minch, Solicitors)

Tožena stranka: Evropski odbor za varstvo podatkov

Predlogi

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

—	razglasi za nični točki 222 in 326(8) zavezujoče odločitve 5/2022 Evropskega odbora za varstvo podatkov (v nadaljevanju: EOVP) glede spora, ki ga je začel irski nadzorni organ Irish SA na podlagi člena 65 GDPR proti družbi WhatsApp Ireland Limited;

—	toženi stranki naloži plačilo stroškov postopka.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja dva tožbena razloga.

1.	Prvi tožbeni razlog: EOVP je prekoračil svojo pristojnost na podlagi člena 65(1)(a) Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta (GDPR) (1), ko je Data Protection Commission zadolžil, naj: (i) opravi novo preiskavo, in (ii) izda nov osnutek odločitve v skladu s členom 60(3) GDPR.

2.	Drugi tožbeni razlog: EOVP je kršil člen 4(24) GDPR in člen 65(1)(a) GDPR s tem da je nepravilno razlagal ti določbi, kot da je EOVP pooblaščen, da Data Protection Commission zadolži, naj: (i) opravi novo preiskavo, in (ii) izda nov osnutek odločitve v skladu s členom 60(3) GDPR.

(1) Uredba (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (UL 2016 L 119, str. 1).