2.5.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

C 155/65


Tožba, vložena 23. februarja 2023 – UY/Komisija

(Zadeva T-109/23)

(2023/C 155/82)

Jezik postopka: nemščina

Stranki

Tožeča stranka: UY (zastopnica: R. Holzeisen, odvetnica)

Tožena stranka: Evropska komisija

Predlog

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj za nične razglasi

Izvedbeni sklep (1) Komisije z dne 10. oktobra 2022 o izdaji dovoljenja za promet z zdravilom za uporabo v humani medicini „Comirnaty – Tozinameran, cepiva proti covidu-19-mRNA (s spremenjenimi nukleozidi)“ na podlagi Uredbe (ES) št. 726/2004 Evropskega parlamenta in Sveta in razveljavitvi Sklepa C(2020) 9598(final) z nadaljnjimi spremembami in dopolnitvami ter prejšnjega izvedbenega sklepa, ki se je zahtevala s tem sklepom;

Direktivo 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. novembra 2001 o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini (2) v zvezi z zdravili za napredno zdravljenje – Priloga I, del IV, točka 2.1., zadnji stavek;

Direktivo Komisije 2009/120/ES z dne 14. septembra 2009 o spremembi Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini v zvezi z zdravili za napredno zdravljenje (3) – Priloga se nanaša na del IV, točka 2.1., zadnji stavek.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja pet tožbenih razlogov.

1.

Prvi razlog: huda kršitev členov 8, 11, 26, 54, 58, 59, 86 in naslednjih, 101 in naslednjih, Priloge I, dela I, dela III, dela IV Direktive 2001/83/ES, členov od 3 do 7, 10aa, 12, 14a Uredbe (ES) št. 726/2004 (4), ter Deklaracije Združenih narodov, ki se nanaša na človeški genom in človekove pravice s tem, da se je zaobšlo visoke standarde preverjanja, ki so predvideni za zdravila, ki temeljijo na genih.

Izključena je uporaba določb o dajanju v promet zdravil na napredno zdravljenje, čeprav so zadevne snovi, ki so deklarirane kot cepiva proti nalezljivim boleznim, dejansko zdravila za gensko zdravljenje.

Vsekakor posebni odbor EMA za napredno zdravljenje ni vključen v postopek dajanja v promet, kar je nujno samo zaradi gensko tehnične strukture in načina delovanja snovi, ne glede na razvrstitev kot zdravila za gensko zdravljenje.

Kršene so predpostavke za dajanje v promet cepiva, ki temelji na genski tehnologiji.

2.

Drugi razlog: huda kršitev členov 8, 11, 26, 54, 58, 59, 86 in naslednjih, 101 in naslednjih, Priloge I, dela I, dela III, dela IV Direktive 2001/83/ES, členov od 3 do 7, 10a, 12, 14, 14a, 20, 20a, 25a, 57, 81, 84a Uredbe (ES) št. 726/2004 ter členov 5 in 7 Uredbe (ES) št. 507/2006 (5)

Evropska komisija je na priporočilo Odbora za zdravila za uporabo v humani medicini (CHMP) pri EMA prvotno dovoljenje za dajanje v promet za Comirnaty (BioNTech), ki je bilo le pogojno, preoblikovala v dovoljenje za dajanje v promet, ki ni več pogojno, oziroma v dovoljenje za dajanje v promet, ki ni predmet posebnih zahtev, ne da bi pri tem izvedla temeljne študije.

3.

Tretji razlog: kršitev Uredbe (EU) št. 536/2014 (6)

Od leta 2021 naj bi bil na celotnem prebivalstvu Unije izveden nezakonit farmakološko-genetski in kazensko pravno upošteven eksperiment.

4.

Četrti razlog: ničnost izpodbijanih izvedbenih sklepov zaradi zlorabe in kršitve Uredbe (ES) št. 507/2006

5.

Peti razlog: ničnost izpodbijanih izvedbenih sklepov zaradi hude kršitve členov 168 in 169 PDEU ter členov 3, 35 in 38 Listine EU


(1)  C(2022)7342 (final).

(2)  UL 2001, L 311, str. 67.

(3)  UL 2009, L 242, str. 3.

(4)  Uredba (ES) št. 726/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o postopkih Skupnosti za pridobitev dovoljenja za promet in nadzor zdravil za humano in veterinarsko uporabo ter o ustanovitvi Evropske agencije za zdravila (UL 2004, L 136, str. 1).

(5)  Uredba Komisije (ES) št. 507/2006 z dne 29. marca 2006 o pogojnem dovoljenju za promet zdravil za humano uporabo, ki sodijo na področje uporabe Uredbe (ES) št. 726/2004 Evropskega parlamenta in Sveta (UL 2006, L 92, str. 6).

(6)  Uredba (EU) št. 536/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o kliničnem preskušanju zdravil za uporabo v humani medicini in razveljavitvi Direktive 2001/20/ES (UL 2014, L 158, str. 1).