Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 12. marca 2025 – Enedo/EUIPO –
Enedis (Enedo AMPS WITH PASSION)

(Zadeva T‑1143/23)

„Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Evropske unije Enedo AMPS WITH PASSION – Prejšnja besedna znamka Evropske unije ENEDIS – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001 – Omejenost proizvodov in storitev, navedenih v prijavi znamke“

1. 

Znamka Evropske unije – Tožbeni postopek – Tožba pri sodišču Unije – Zožitev seznama proizvodov in storitev po odločbi odbora za pritožbe – Posledice

(Poslovnik Splošnega sodišča, člen 188; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 49(1))

(Glej točki 22 in 23.)

2. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Merila presoje

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 8(1)(b))

(Glej točke 29, 30, 104 in 105.)

3. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Presoja verjetnosti zmede – Določitev upoštevne javnosti – Raven pozornosti javnosti

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 8(1)(b))

(Glej točko 31.)

4. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Figurativna znamka Enedo AMPS WITH PASSION in besedna znamka ENEDIS

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 8(1)(b))

(Glej točke 37, 43, 69, 83, 91, od 97 do 99, 103 in 111.)

5. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Zavrnitev registracije ob obstoju relativnega razloga za zavrnitev, tudi če je omejen na del Unije

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 8(1)(b))

(Glej točko 38.)

6. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnima znamkama – Merila presoje – Sestavljena znamka – Presoja razlikovalnega učinka elementa, ki sestavlja znamko

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 8(1)(b))

(Glej točke 45, 46, 66 in 81.)

7. 

Znamka Evropske unije – Odločbe Urada – Načelo enakega obravnavanja – Načelo dobrega upravljanja – Prejšnja praksa odločanja Urada – Načelo zakonitosti

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001)

(Glej točko 64.)

Izrek

1. 

Tožba se zavrne.

2. 

Družba Enedo Oyj nosi svoje stroške in stroške družbe Enedis.

3. 

Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) nosi svoje stroške.