Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Vilniaus apygardos administracinis teismas (Litva) 13. junija 2023 – SR, RB/Lietuvos Respublika

(Zadeva C-374/23, Adoreikė (1))

(2023/C 304/14)

Jezik postopka: litovščina

Predložitveno sodišče

Vilniaus apygardos administracinis teismas

Stranke v postopku v glavni stvari

Tožeči stranki: SR, RB

Tožena stranka: Lietuvos Respublika

Vprašanji za predhodno odločanje

Ali je treba vrednote demokracije, pravne države, spoštovanja človekovih pravic in pravičnosti iz člena 2 PEU in določbe člena 19(1), drugi pododstavek, PEU razlagati tako, da je z njimi zakonodajni in izvršilni veji oblasti držav članic dana neomejena in izključna diskrecijska pravica, da z nacionalno zakonodajo določijo prejemke sodnikov v znesku, ki je odvisen zgolj od volje zakonodajne in izvršilne veje oblasti?

Ali je treba določbe člena 19(1), drugi pododstavek, PEU in določbe člena 47 Listine, ki med drugim urejajo neodvisnost sodstva, razlagati tako, da je državam članicam dovoljeno, da z nacionalno zakonodajo uvedejo pravila, s katerimi so prejemki sodnikov določeni nižje od prejemkov ali nagrad, ki jih država določi za pripadnike drugih pravniških poklicev?

(1) Ime te zadeve je izmišljeno. Ne ustreza resničnemu imenu nobene od strank v postopku.