Pritožba, ki jo je European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) vložil 17. februarja 2023 zoper sklep Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 8. decembra 2022 v zadevi T-769/21, Euranimi/Komisija

(Zadeva C-95/23 P)

(2023/C 127/33)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Pritožnik: European Association of Non-Integrated Metal Importers & distributors (Euranimi) (zastopniki: V. Villante, D. Rovetta, M. Campa, odvetniki, P. Gjørtler, odvetnik)

Druga stranka v postopku: Evropska Komisija

Predlog

—	Ta pritožba naj se razglasi za dopustno;

—	izpodbijani sklep naj se razveljavi in tožba, ki jo je vložilo združenje EURANIMI, naj se razglasi za dopustno;

—	zadeva naj se vrne Splošnemu sodišču, da vsebinsko preuči tožbo združenja EURANIMI;

—	Evropski komisiji naj se naloži plačilo stroškov te pritožbe in postopka na prvi stopnji.

Pritožbeni razlogi in bistvene trditve

Pritožnik navaja tri glavne pritožbene razloge:

Prvi pritožbeni razlog: napačna uporaba prava pri razlagi člena 263 (4) PDEU ain zlasti zahteve „neposredno in posamično nanašanje“. Napačna opredelitev dejstev.

Drugi pritožbeni razlog: napačna uporaba prava pri razlagi zadnjega dela člena 263(4) PDEU in zahteve in pojma predpisa, ki ne potrebuje izvedbenih ukrepov. Napačna opredelitev dejstev in izkrivljanje dokazov.

Tretji pritožbeni razlog: napačna opredelitev dejstev in izkrivljanje dokazov.