1. 

Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Nezakonitost – Dovolj resna kršitev pravnega pravila, s katerim so posameznikom podeljene pravice – Določbe v zvezi z opredelitvijo in izvajanjem ciljev monetarne politike Unije in nalog Evropskega sistema centralnih bank (ESCB) in Evropske centralne banke (ECB) – Izjava predsednice ECB na tiskovni konferenci – Neobstoj

(člena 127 in 340, drugi in tretji odstavek, PDEU; Protokol o Statutu Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke, členi 3, 10, 11, 12, 13 in 38; Sklep Evropske centralne banke 2004/257, člena 17.2 in 17.3)

(Glej točke od 18 do 20, od 23 do 33 in 39.)

2. 

Nepogodbena odgovornost – Pogoji – Vzročna zveza – Škoda, nastala zaradi nezakonitega ravnanja Evropske centralne banke (ECB) – Izjava predsednice ECB na tiskovni konferenci – Neizpolnitev enega od pogojev – Tožba, ki je očitno brez pravne podlage

(člen 340, tretji odstavek, PDEU)

(Glej točke 34 in od 37 do 39.)

1. 

Tožba se zavrže kot očitno brez vsakršne pravne podlage.

2. 

Vincenzu D’Agostinu in družbi Dafin Srl se naloži plačilo stroškov.