Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 10. marca 2023 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Landgericht Düsseldorf – Nemčija) – Eurowings GmbH/flightright GmbH

(Zadeva C-607/22 (1), Eurowings (Vol inexistant))

(Predhodno odločanje - Člen 99 Poslovnika Sodišča - Zračni prevoz - Uredba (ES) št. 261/2004 - Skupna pravila glede odškodnine in pomoči potnikom v primerih zavrnitve vkrcanja, odpovedi ali velike zamude letov - Člen 2 - Pojem „dejanski letalski prevoznik“ - Let, rezerviran pri organizatorju potovanja - Domnevno neobstoječ let)

(2023/C 179/14)

Jezik postopka: nemščina

Predložitveno sodišče

Landgericht Düsseldorf

Stranki

Tožeča stranka: Eurowings GmbH

Tožena stranka: flightright GmbH

Izrek

Člen 2(b) Uredbe (ES) št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi skupnih pravil glede odškodnine in pomoči potnikom v primerih zavrnitve vkrcanja, odpovedi ali velike zamude letov ter o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 295/91,

je treba razlagati tako, da:

letalskega prevoznika ni mogoče opredeliti kot „dejanskega letalskega prevoznika“ v smislu te določbe, če je potnik sklenil z organizatorjem potovanja pogodbo za določen let s številko leta in datumom, ki naj bi ga opravil ta letalski prevoznik, ne da bi ta letalski prevoznik načrtoval let s to številko leta in na ta datum, vendar se ta letalski prevoznik lahko šteje za „dejanskega letalskega prevoznika“ v smislu te določbe, če je dal ponudbo, ki jo je po potrebi naknadno spremenil.

---

(1)  Datum vložitve: 20. 9. 2022