14.8.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

C 286/13


Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 17. aprila 2023 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Commissione tributaria regionale per il Friuli Venezia Giulia – Italija) – Ferriere Nord SpA, SIAT – Società Italiana Acciai Trafilati SpA, Acciaierie di Verona SpA/Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM), Agenzia delle entrate – Riscossione

(Zadeva C-560//22 (1), Ferriere Nord in drugi)

(Predhodno odločanje - Člen 53(2) Poslovnika Sodišča - Nacionalni organi, pristojni za konkurenco - Naložitev prispevka za njihovo financiranje - Neobstoj zveze s pravom Unije - Očitna nepristojnost Sodišča - Neobstoj zadostnih pojasnil - Očitna nedopustnost)

(2023/C 286/15)

Jezik postopka: italijanščina

Predložitveno sodišče

Commissione tributaria regionale per il Friuli Venezia Giulia

Stranke

Tožeči stranki: Ferriere Nord SpA, SIAT – Società Italiana Acciai Trafilati SpA, Acciaierie di Verona SpA

Toženi stranki: Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM), Agenzia delle entrate – Riscossione

Izrek

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Commissione tributaria regionale per il Friuli Venezia Giulia (deželno davčno sodišče za Furlanijo-Julijsko krajino, Italija) z odločbo z dne 30. junija 2022, je očitno nedopusten.


(1)  UL C 441, 21.11.2022.