Sklep Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 7. decembra 2022 –
Sunrise Medical in Sunrise Medical Logistics/Komisija

(Zadeva T‑721/21)

„Ničnostna tožba – Carinska unija – Skupna carinska tarifa – Tarifna in statistična nomenklatura – Uvrstitev v kombinirani nomenklaturi – Tarifna številka – Predpis, ki potrebuje izvedbene ukrepe – Neobstoj posamičnega nanašanja – Nedopustnost“

Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Predpisi, ki potrebujejo izvedbene ukrepe – Pojem – Uredba o tarifni uvrstitvi – Vključitev – Pravna sredstva zoper te akte – Obstoj notranjih pravnih sredstev zoper izvedbene ukrepe

(členi 263, četrti odstavek, 267 in 289, od (1) do (3), PDEU; Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 952/2013, členi od 43 do 45, 57(4) in 58(2); Uredba Komisije št. 2021/1367)

(Glej točke 17, od 20 do 23, 36 in 37.)

Temeljne pravice – Pravica do učinkovitega sodnega varstva – Nadzor zakonitosti aktov Unije – Pravila za izvajanje – Varstvo te pravice s strani sodišča Unije ali s strani nacionalnih sodišč glede na pravno naravo izpodbijanega akta – Možnost uporabe ničnostne tožbe ali predloga za sprejetje predhodne odločbe za presojo veljavnosti

(člena 6(1) in 19(1) PEU; členi 263, 267 in 277 PDEU; Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člena 47 in 52(7))

(Glej točke od 30 do 35.)

3.	Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Akti, ki se nanje neposredno in posamično nanašajo – Uredba o tarifni uvrstitvi – Posamično nanašanje na tožečo stranko – Merila (člen 263, četrti odstavek, PDEU; Uredba Komisije št. 2021/1367, člen 1) (Glej točke od 50 do 54.)

Izrek

1.	Tožba se zavrže kot nedopustna.

2.	Družbama Sunrise Medical BV in Sunrise Medical Logistics BV se naloži plačilo stroškov.