|
23.5.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 207/41 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 18. marca 2022 – Saure/Komisija
(Zadeva T-232/21) (1)
(Ničnostna tožba - Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Korespondenca Komisije glede količin in rokov za dobavo cepiv proti COVID-19 družbe AstraZeneca - Zavrnitev dostopa zaradi molka organa - Izrecna odločba, sprejeta po vložitvi tožbe - Ustavitev postopka - Predlogi za prilagoditev tožbenih predlogov - Litispendenca - Očitna nedopustnost)
(2022/C 207/55)
Jezik postopka: nemščina
Stranki
Tožeča stranka: Hans-Wilhelm Saure (Berlin, Nemčija) (zastopnik: C. Partsch, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: G. Gattinara, K. Herrmann in A. Spina, agenti)
Predmet
Tožeča stranka s tožbo, ki temelji na členu 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti odločbe zaradi molka organa z dne 30. aprila 2021, in – po prilagoditvi tožbenih predlogov – izrecne odločbe Komisije z dne 13. julija 2021, s katerima je Komisija zavrnila njeno potrdilno prošnjo za dostop do nekaterih dokumentov.
Izrek
|
1. |
O tožbenih predlogih, ki se nanašajo na razglasitev ničnosti odločbe zaradi molka organa Evropske komisije z dne 30. aprila 2021 o zavrnitvi potrdilne prošnje za dostop do nekaterih dokumentov, ni treba več odločati. |
|
2. |
Poleg tega se tožba zavrže kot očitno nedopustna. |
|
3. |
Komisiji se naloži plačilo lastnih stroškov in stroškov Hansa-Wilhelma Saureja v zvezi s tožbo in predlogom za ustavitev postopka. |
|
4. |
H.-W. Saureju se naloži plačilo lastnih stroškov in stroškov Komisije v zvezi s predlogom za prilagoditev tožbene vloge. |