Sklep podpredsednika Splošnega sodišča z dne 12. marca 2021 – Ciano Trading & Services CT & S in drugi/Komisija

(Zadeva T-45/21 R)

(Izdaja začasne odredbe - Javna naročila - Predlog za izdajo začasnih ukrepov - Nedopustnost - Neobstoj nujnosti)

(2021/C 182/75)

Jezik postopka: francoščina

Stranke

Tožeče stranke: Ciano Trading & Services CT & S SpA (Fiumicino, Italija), Silvia Brizio (Venaria Reale, Italija), Laurence André (Grivegnée, Belgija), Lidia Pacitti (Neder-over-Heembeek, Belgija) (zastopnika: D. Gillet in S. Van Besien, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: T. Van Noyen in M. Ilkova, agenta)

Predmet

Predlog na podlagi členov 278 in 279 PDEU, s katerim se v bistvu predvsem želi doseči odlog izvršitve sklepa Komisije z dne 20. novembra 2020 o razveljavitvi razpisnega postopka št. OIB/2019/CPN/039 za sklenitev pogodbe o upravljanju/izkoriščanju koncesije za storitve kolektivne trajnostne restavracije, ki vključuje storitve banketov, pijač za srečanja in obrokov za otroke.

Izrek

1.	Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrne.

2.	Odločitev o stroških se pridrži.