6.3.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 83/19 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 21. decembra 2022 – Firearms United Network in drugi/Komisija
(Zadeva T-187/21) (1)
(REACH - Uredba (EU) 2021/57 - Posodobitev Priloge XVII k Uredbi (ES) št. 1907/2006 - Omejitev, ki se nanaša na svinec - Uporaba svinčenih izstrelkov v mokriščih ali okrog njih - Očitna napaka pri presoji - Sorazmernost - Pravna varnost - Domneva nedolžnosti)
(2023/C 83/22)
Jezik postopka: poljščina
Stranke
Tožeče stranke: Firearms United Network (Varšava, Poljska), Tomasz Walter Stępień (Żelechów, Poljska), Michał Budzyński (Cegłów, Poljska), Andrzej Marcjanik (Złotokłos, Poljska) (zastopnik: E. Woźniak, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: K. Herrmann in K. Mifsud-Bonnici, agenta)
Intervenientke v podporo tožene stranke: Zvezna republika Nemčija (zastopnik: J. Möller, agent), Francoska republika (zastopnika: T. Stéhelin in G. Bain, agenta), Evropska agencija za kemikalije (zastopniki: M. Heikkilä, W. Broere in N. Herbatschek, agenti)
Predmet
Tožeče stranke s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlagajo razglasitev ničnosti Uredbe Komisije (EU) 2021/57 z dne 25. januarja 2021 o spremembi priloge XVII k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) glede svinčenih izstrelkov v mokriščih ali okrog njih (UL 2021, L 24, str. 19).
Izrek
1. |
Tožba se zavrne. |
2. |
Družba Firearms United Network in Tomasz Walter Stępień, Michał Budzyński ter Andrzej Marcjanik nosijo svoje stroške in stroške Evropske komisije, vključno s stroški postopka za izdajo začasne odredbe. |
3. |
Zvezna republika Nemčija, Francoska republika in Evropska agencija za kemikalije (ECHA) nosijo svoje stroške. |