Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 14. novembra 2022 – Gencoal

(zadeva C-669/21) ( 1 )

„Predhodno odločanje – Člen 53(2) in člen 94 Poslovnika Sodišča – Zahteva po navedbi dejanskega in pravnega okvira spora o glavni stvari ter razlogov, ki upravičujejo potrebo po odgovoru na predhodno vprašanje – Neobstoj zadostnih pojasnil – Očitna nedopustnost“

Vprašanja za predhodno odločanje – Dopustnost – Vprašanja, postavljena brez zadostnih pojasnil glede dejanskega in pravnega okvira ter razlogov, ki bi upravičevali nujnost odgovora na vprašanja za predhodno odločanje – Očitna nedopustnost

(člen 267 PDEU; Statut Sodišča, člen 23; Poslovnik Sodišča, člen 53(2) in 94)

(Glej točke od 17 do 23 in izrek.)

Izrek

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Judicial da Comarca do Porto – Juízo Central Cível da Póvoa de Varzim (sodišče prve stopnje v Portu, peti osrednji civilni senat v Póvoi de Varzim, Portugalska) z odločbo z dne 21. oktobra 2021, je očitno nedopusten.

( 1 ) UL C 64 z dne 7.2.2022.