Zadeva C-403/21

SC NV Construct SRL

proti

Judeţul Timiş

(Predlog za sprejetje predhodne odločbe,
ki ga je vložilo Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor)

Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 26. januarja 2023

„Predhodno odločanje – Člen 267 PDEU – Pojem nacionalnega sodišča – Merila – Neodvisnost in obvezna narava sodne pristojnosti zadevnega nacionalnega organa – Stabilnost članov tega organa – Direktiva 2014/24/EU – Postopki oddaje javnih naročil – Člen 58 – Merila za izbiro – Možnost, da se v te pogoje vključijo obveznosti, ki izhajajo iz posebnih predpisov, ki se uporabljajo za dejavnosti, povezane z zadevnim javnim naročilom, pri čemer te obveznosti v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila niso določene kot pogoj za sodelovanje – Člen 63(1) – Ponudnik, ki za izpolnitev zahtev javnega naročnika uporabi zmogljivosti drugega subjekta – Nemožnost naložiti uporabo podizvajalcev

  1. Vprašanja za predhodno odločanje – Predložitev Sodišču – Nacionalno sodišče v smislu člena 276 PDEU – Pojem – Consiliul Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor (nacionalni svet za reševanje sporov, Romunija) – Vključitev

    (člen 267 PDEU)

    (Glej točke od 39 do 43 in 58.)

  2. Približevanje zakonodaj – Postopki za oddajo javnih naročil gradenj, blaga in storitev – Direktiva 2014/24 – Potek postopka – Pogoji za ugotavljanje sposobnosti – Pogoji za sodelovanje, ki se nanašajo na tehnično in strokovno sposobnost, tehnične specifikacije ali pogoje za izvedbo naročila

    (Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2014/24, člena 18(1) in 58(1))

    (Glej točke od 60 do 66 in točko 1 izreka.)

  3. Približevanje zakonodaj – Postopki za oddajo javnih naročil gradenj, blaga in storitev – Direktiva 2014/24 – Potek postopka – Pogoji za ugotavljanje sposobnosti – Pogoji za sodelovanje, ki se nanašajo na tehnično in strokovno sposobnost, tehnične specifikacije ali pogoje za izvedbo naročila – Pogoji, ki izhajajo iz posebnih predpisov, ki se uporabljajo za dejavnosti, povezane z javnim naročilom, ki se oddaja, ter ki niso določeni v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila in ki jih javni naročnik ni naložil – Samodejni dodatek k dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila – Izključitev

    (Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2014/24, člen 18(1))

    (Glej točki 68 in 69 ter točko 2 izreka.)

  4. Približevanje zakonodaj – Postopki za oddajo javnih naročil gradenj, blaga in storitev – Direktiva 2014/24 – Oddaja javnih naročil – Razlogi za izključitev iz sodelovanja pri naročilu – Ponudnik, ki se sklicuje na zmogljivosti drugega subjekta , na katerega ni vezan s pogodbo o podizvajanju – Nedoločitev podizvajalca obveznosti, ki izhajajo iz posebnih predpisov, ki se uporabljajo za dejavnosti, povezane z javnim naročilom, ki se oddaja, ter ki niso določeni v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila – Nedopustnost

    (Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2014/24, člen 63(1))

    (Glej točke od 71 do 75 in točko 3 izreka.)

Glej besedilo odločbe.