|
22.8.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 318/17 |
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 7. julija 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Tribunal Judicial da Comarca dos Açores – Portugalska) – KU, OP, GC / SATA International – Azores Airlines SA
(Zadeva C-308/21) (1)
(Predhodno odločanje - Zračni promet - Uredba (ES) št. 261/2004 - Odškodnina in pomoč potnikom - Odpoved ali velika zamuda leta - Člen 5(3) - Izjema od obveznosti zagotovitve odškodnine - Izredne razmere - Splošna okvara v sistemu za dovod goriva letalom na letališču)
(2022/C 318/23)
Jezik postopka: portugalščina
Predložitveno sodišče
Tribunal Judicial da Comarca dos Açores
Stranke v postopku v glavni stvari
Tožeče stranke: KU, OP, GC
Tožena stranka: SATA International – Azores Airlines SA
Izrek
Člen 5(3) Uredbe (ES) št. 261/2004 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. februarja 2004 o določitvi skupnih pravil glede odškodnine in pomoči potnikom v primerih zavrnitve vkrcanja, odpovedi ali velike zamude letov ter o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 295/91 je treba razlagati tako, da je splošno okvaro pri dovodu goriva mogoče šteti za „izredne razmere“ v smislu te določbe, kadar je za upravljanje sistema za dovod goriva zrakoplovom odgovorno odhodno letališče zadevnih letov ali letala.