27.2.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

C 71/4


Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 12. januarja 2023 – Lietuvos geležinkeliai AB/Evropska komisija, Orlen Litva AB

(Zadeva C-42/21 P) (1)

(Pritožba - Konkurenca - Zloraba prevladujočega položaja - Trg železniškega tovornega prometa - Sklep o ugotovitvi kršitve člena 102 PDEU - Dostop tretjih podjetij do infrastrukture, ki jo upravlja nacionalna železniška družba Litve - Odstranitev odseka železniške proge - Pojem „zloraba“ - Dejansko ali verjetno izrinjenje konkurenta - Izvrševanje neomejene pristojnosti s strani Splošnega sodišča - Zmanjšanje globe)

(2023/C 71/04)

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Pritožnik: Lietuvos geležinkeliai AB (zastopniki: K. Apel, W. Deselaers in P. Kirst, Rechtsanwälte)

Drugi stranki v postopku: Evropska komisija (zastopniki: A. Cleenewerck de Crayencour, A. Dawes, H. Leupold in G. Meessen, agents), Orlen Lietuva AB (zastopnika: C. Conte, avvocato, in C. Thomas, avocat)

Izrek

1.

Pritožba se zavrne.

2.

Družbi Lietuvos geležinkeliai AB se naloži, da poleg svojih stroškov nosi tudi stroške Evropske komisije in družbe Orlen Lietuva AB.


(1)  UL C 98, 22.3.2021.