1. 

Pritožbe uradnikov – Uslužbenci Evropske investicijske banke – Tožba zoper sklep o zavrnitvi upravne pritožbe – Učinek – Predložitev izpodbijanega akta sodišču – Izjema – Odločba, ki ni potrditvena – Upoštevanje v njej navedene obrazložitve

(Kadrovski predpisi Evropske investicijske banke, člen 41)

(Glej točke od 36 do 40.)

2. 

Pritožbe uradnikov – Uslužbenci Evropske investicijske banke – Pravni interes – Tožba, s katero tožeča stranka lahko pridobi korist – Tožba zoper akt, ki ga uprava ni preklicala in ki ima še naprej pravne učinke – Ohranitev pravnega interesa

(Glej točki 41 in 42.)

1. 

Odločba Evropske investicijske banke (EIB) z dne 28. februarja 2020, v skladu s katero so bile odsotnosti osebe KL z zdravniških pregledov 23. decembra 2019, 3. in 28. februarja 2020 glede na člen 3.6 priloge X k upravnim določbam, ki se uporabljajo za osebje EIB in ki so bile sprejete na podlagi Kadrovskih predpisov EIB, neupravičene odsotnosti, se razglasi za nično.

2. 

V preostalem se tožba zavrne.

3. 

EIB se naloži plačilo stroškov.