Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 6. oktobra 2021 –
Kondyterska korporatsiia „Roshen“/EUIPO – Krasnyj octyabr (Prikaz jastoga)

(Zadeva T‑254/20)

„Znamka Evropske unije – Postopek za ugotovitev ničnosti – Figurativna znamka Evropske unije, ki prikazuje jastoga – Absolutni razlogi za zavrnitev – Razlikovalni učinek – Člen 7(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 7(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001) – Neobstoj opisnosti – Člen 7(1)(c) Uredbe št. 207/2009 (postal člen 7(1)(c) Uredbe 2017/1001) – Pravica do izjave – Člen 94 Uredbe 2017/1001“

1. 

Sodni postopek – Dopustnost tožbe – Presoja ob sklicevanju na položaj ob vložitvi tožbe – Odločba, s katero je med postopkom nadomeščena izpodbijana odločba – Prilagoditev prvotnih predlogov in razlogov

(Poslovnik Splošnega sodišča, člen 86)

(Glej točki 22 in 23.)

2. 

Znamka Evropske unije – Postopkovne določbe – Odločba Urada – Spoštovanje pravice do obrambe – Obseg načela

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 94(1), drugi stavek; Listina Evropske unije o temeljnih pravicah, člen 41(2)(a))

(Glej točke od 38 do 40.)

3. 

Znamka Evropske unije – Tožbeni postopek – Tožba vložena zoper odločbo oddelka za izbris Urada – Preizkus s strani odbora za pritožbe – Obseg – Dokazi, prvič predloženi pred odborom za pritožbe – Upoštevanje – Diskrecijska pravica odbora za pritožbe – Meje

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta 2017/1001, člen 95(2); Uredba Komisije 2018/625, člen 27(4))

(Glej točke od 53 do 59.)

4. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke, sestavljene izključno iz znakov ali podatkov, ki lahko označujejo lastnosti proizvoda ali storitve – Merila

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(c))

(Glej točke od 84 do 88.)

5. 

Znamka Evropske unije – Postopkovne določbe – Ugotavljanje dejanskega stanja po uradni dolžnosti – Postopek za ugotovitev ničnosti, ki se nanaša na absolutne razloge za zavrnitev – Preizkus, omejen na navajane razloge – Upoštevanje splošno znanih dejstev

(Uredba Evropskega parlamenta in Sveta št. 2017/1001, členi 7, 59, 62 in 95(1))

(Glej točke 91 in od 134 do 136.)

6. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke, sestavljene izključno iz znakov ali podatkov, ki lahko označujejo lastnosti proizvoda ali storitve – Figurativna znamka, ki upodablja jastoga

(Uredba 2017/1001 Evropskega parlamenta in Sveta, člen 7(1)(c))

(Glej točke 92, 119 in 120.)

7. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Presoja možnosti za registracijo znaka – Upoštevanje zgolj ureditve Unije – Prejšnja registracija znamke v nekaterih državah članicah ali tretjih državah – Odločitve, ki organov Unije ne zavezujejo

(Uredba Sveta št. 207/2009)

(Glej točko 104.)

8. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Presoja razlikovalnega učinka – Merila

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b))

(Glej točke od 114 do 116.)

9. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Priznanje razlikovalnega učinka znaka, ki ni odvisno od ugotovitve neke ravni ustvarjalnosti ali jezikovne ali umetniške domišljije

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b))

(Glej točko 117.)

10. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Absolutni razlogi za zavrnitev – Znamke brez razlikovalnega učinka – Figurativna znamka, ki upodablja jastoga

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 7(1)(b))

(Glej točke od 122 do 124 in 128.)

Predmet

Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe pri EUIPO z dne 4. marca 2020 (zadeva R 1916/2019-4) glede postopka za ugotovitev ničnosti med družbama Dochirnie pidpryiemstvo Kondyterska korporatsiia „Roshen“ in PAO Moscow Confectionery Factory „Krasnyj Octyabr“.

Izrek

1.

Tožba se zavrne.

2.

Družbi Dochirnie pidpryiemstvo Kondyterska korporatsiia „Roshen“ se naloži plačilo stroškov.