9.1.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 7/22 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 19. oktobra 2022 – Ighoga Region 10 in drugi/Komisija
(Zadeva T-582/20) (1)
(Državne pomoči - Izgradnja hotela in kongresnega centra v Ingolstadtu - Sklep, s katerim je bilo ugotovljeno, da ni šlo za državno pomoč - Spoštovanje procesnih pravic zainteresiranih strank - Neobstoj začetka formalnega postopka preiskave - Neobstoj resnih težav)
(2023/C 7/28)
Jezik postopka: nemščina
Stranke
Tožeče stranke: Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 eV (Ighoga Region 10) (Ingolstadt, Nemčija), MJ, MK (zastopnik: A. Bartosch, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: B. Stromsky in K. Blanck, agenta)
Intervenientka v podporo tožene stranke: Zvezna republika Nemčija (zastopnik: J. Möller, agent)
Predmet
Tožeče stranke s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlagajo razglasitev ničnosti Sklepa Evropske komisije C(2020) 2623 final z dne 28. aprila 2020, s katerim je bilo v fazi predhodne preučitve v postopku v zvezi z državno pomočjo SA. 48582 (2017/FC) razglašeno, da ukrepi – navedeni v pritožbi, ki jo je 4. julija 2017 vložila Ighoga Region 10, in ki se nanašajo na izgradnjo, ki je v teku, kongresnega centra v Ingolstadtu (Nemčija) ter bližnjega hotela – niso bili državna pomoč, ki jo je Nemčija dodelila v korist skupini Maritim ter KHI Immobilien GmbH.
Izrek
1. |
Tožba se zavrne. |
2. |
Interessengemeinschaft der Hoteliers und Gastronomen Region 10 e. V. (Ighoga Region 10), MJ in MK se naloži, da poleg svojih stroškov nosijo tudi stroške Evropske komisije. |
3. |
Zvezna republika Nemčija nosi svoje stroške. |