Sodba Splošnega sodišča z dne 9. marca 2022 – Italija/Komisija

(Zadeva T-10/20) (1)

(EKJS in EKSRP - Odhodki, izključeni iz financiranja - Shema pomoči na površino - Finančni popravki - Člen 52(2) Uredbe (EU) št. 1306/2013 - Člen 12(2) in (6) Delegirane uredbe (EU) št. 907/2014 - Pojem „trajno travinje“ - Člen 4(1)(h) Uredbe (EU) št. 1307/2013 - Organizacija proizvajalcev in operativnih programov - Členi 26, 27, 31, 104 in 106 Izvedbene uredbe (EU) št. 543/2011 - Člen 155 Uredbe (EU) št. 1308/2013 - Delegirana uredba (EU) št. 499/2014 - Postopek oddaje javnih naročil - Člen 24(2)(c) in člen 26(1)(d) Uredbe (EU) št. 65/2011 - Člen 48(2) in člen 51(1) Izvedbene uredbe (EU) št. 809/2014 - Tveganje finančne škode)

(2022/C 198/43)

Jezik postopka: italijanščina

Stranki

Tožeča stranka: Italijanska republika (zastopniki: G. Palmieri, agentka, skupaj s C. Gerardis, G. Rocchitto in E. Feolo, avvocati dello Stato)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: P. Rossi, J. Aquilina in F. Moro, agenti)

Predmet

Predlog na podlagi člena 263 PDEU za razglasitev ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije (EU) 2019/1835 z dne 30. oktobra 2019 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (UL 2019, L 279, str. 98) v delu, v katerem se nanaša na nekatere odhodke Italijanske republike.

Izrek

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2019/1835 z dne 30. oktobra 2019 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije se razglasi za ničen v delu, v katerem je z njim Italijanski republiki naložen 2-odstotni pavšalen popravek v zvezi s pomočmi na površino, dodeljenimi v Italiji, v višini 143 924 279,14 EUR za leti zahtevka 2015 in 2016 ter 10-odstotni pavšalni popravek v višini 72 704,23 EUR v zvezi z vzorcem/plačilom št. 8 glede občine Campoli Monte Taburno na podlagi ukrepa 332, ki je del ukrepov za razvoj podeželja, za leta zahtevka 2014, 2015 in 2016.

2.	Tožba se v preostalem zavrne.

3.	Italijanska republika in Evropska komisija nosita vsaka svoje stroške.

(1) UL C 68, 2.3.2020.