31.10.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

C 418/4


Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 15. septembra 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Income Tax Tribunal of Gibraltar – Združeno kraljestvo) – Fossil (Gibraltar) Limited / Commissioner of Income Tax

(Zadeva C-705/20) (1)

(Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Državne pomoči - Sheme pomoči, ki jih je uvedla vlada Gibraltarja v zvezi z davkom od dohodkov pravnih oseb - Sklep (EU) 2019/700 - Neobdavčitev dohodkov od pasivnih obresti in licenčnin - Sklep Evropske komisije, s katerim je shema pomoči razglašena za nezakonito in nezdružljivo z notranjim trgom - Obveznost izterjave - Obseg - Nacionalna določba, ki ni bila predmet preiskave Komisije v zvezi s spornimi državnimi pomočmi - Odbitek davka, plačanega v tujini zaradi preprečevanja dvojnega obdavčevanja)

(2022/C 418/05)

Jezik postopka: angleščina

Predložitveno sodišče

Income Tax Tribunal of Gibraltar

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: Fossil (Gibraltar) Limited

Tožena stranka: Commissioner of Income Tax

Izrek

Sklep Komisije (EU) 2019/700 z dne 19. decembra 2018 o državni pomoči SA.34914 (2013/C), ki jo je izvedlo Združeno kraljestvo v zvezi s sistemom davka od dohodkov pravnih oseb v Gibraltarju,

je treba razlagati tako, da

ne nasprotuje temu, da nacionalni organi, ki so zadolženi, da od upravičenca izterjajo pomoč, ki je nezakonita in ni združljiva z notranjim trgom, uporabijo nacionalno določbo, ki določa mehanizem odbitka davkov, ki jih je ta upravičenec plačal v tujini, od davkov, ki jih mora plačati v Gibraltarju, če se izkaže, da je bilo na datum zadevnih transakcij treba uporabiti navedeno določbo.


(1)  UL C 257, 4.7.2022.