Sodba Splošnega sodišča z dne 19. septembra 2019 – FV/Svet

(Zadeva T-27/18 RENV) (1)

(Javni uslužbenci - Uradniki - Ocenjevalno poročilo - Ocenjevanje za leto 2013 - Procesno upravičenje - Obveznost obrazložitve - Očitna napaka pri presoji - Dolžnost skrbnega ravnanja)

(2019/C 399/54)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: FV (zastopnika: sprva L. Levi, nato É. Boigelot, odvetnika)

Tožena stranka: Svet Evropske unije (zastopnika: M. Bauer in R. Meyer, agenta)

Predmet

Predlog na podlagi člena 270 PDEU za razglasitev ničnosti ocenjevalnega poročila za tožečo stranko za obdobje od 1. januarja do 31. decembra 2013.

Izrek

1.	Tožba se zavrne.

2.	FV se naloži plačilo stroškov, priglašenih v zadevi F-40/15, in stroškov v zvezi s tem postopkom po vrnitvi v razsojanje.

3.	Svet Evropske unije nosi stroške, priglašene v zadevi T-639/16 P.

---

(1)  UL C 178, 1.6.2015 (zadeva je bila sprva vložena pri Sodišču za uslužbence Evropske unije pod številko F-40/15 in nato 1. septembra 2016 prenesena na Splošno sodišče Evropske unije).