|
9.11.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 378/4 |
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 3. septembra 2020 – Mellifera eV, Vereinigung für wesensgemäße Bienenhaltung/Evropska komisija
(Zadeva C-784/18 P) (1)
(Pritožba - Aarhuška konvencija - Uredba (ES) št. 1367/2006 - Člen 2(1)(g) in člen 10(1) - Notranja revizija upravnih aktov - Omejitev ukrepov, ki veljajo za posamezne primere - Izvedbena uredba (EU) 2016/1056 - Podaljšanje veljavnosti registracije aktivne snovi „glifosat“ - Zahteva za notranjo revizijo - Ukrep, ki se splošno uporablja - Zavrnitev)
(2020/C 378/05)
Jezik postopka: nemščina
Stranke
Pritožnica: Mellifera eV, Vereinigung für wesensgemäße Bienenhaltung (zastopnik: A. Willand, Rechtsanwalt)
Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopnika: B. Eggers in G. Gattinara, agenta)
Intervenientka v podporo tožene stranke: Bayer Agriculture BVBA (zastopniki: H. Berger, A. Burghardt, J. Wauters, Rechtsanwälte, in G. Forwood, avocate)
Izrek
|
1. |
Pritožba se zavrne. |
|
2. |
Mellifera eV, Vereinigung für wesensgemäße Bienenhaltung, se poleg lastnih stroškov naloži plačilo stroškov, ki sta jih priglasili družba Bayer Agriculture BVBA in Evropska komisija. |