Sodba Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 29. novembra 2018 – Louis Vuitton Malletier/EUIPO – Bee-Fee Group (LV POWER ENERGY DRINK)

(Zadeva T‑372/17)

„Znamka Evropske unije – Postopek za ugotovitev ničnosti – Figurativna znamka Evropske unije LV POWER ENERGY DRINK – Prejšnja figurativna znamka Evropske unije LV – Relativni razlog za zavrnitev – Člen 8(5) Uredbe (ES)št. 207/2009 (postal člen 8(5) Uredbe (EU) 2017/1001) – Člen 53(1)(a) Uredbe št. 207/2009 (postal člen 60(1)(a) Uredbe 2017/1001) – Člen 75 Uredbe št. 207/2009 (postal člen 94 Uredbe 2017/1001) – Prejšnje odločbe urada EUIPO o priznanju ugleda prejšnje znamke“

1. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika enake ali podobne prejšnje znamke z ugledom – Varstvo prejšnje ugledne znamke, razširjeno na proizvode ali storitve, ki niso podobni – Pogoji

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(5))

(Glej točko 22.)

2. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika enake ali podobne prejšnje znamke z ugledom – Varstvo prejšnje ugledne znamke, razširjeno na proizvode ali storitve, ki niso podobni – Pogoji – Neupravičeno izkoriščanje razlikovalnega učinka ali ugleda prejšnje znamke – Škodovanje razlikovalnemu učinku ali ugledu prejšnje znamke – Upoštevna javnost

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(5))

(Glej točko 23.)

3. 

Znamka Evropske unije – Odločba Urada – Načelo enakega obravnavanja – Načelo dobrega upravljanja – Prejšnja praksa odločanja Urada – Načelo zakonitosti – Nujnost natančne in celovite preučitve v vsakem konkretnem primeru

(Uredba Sveta št. 207/2009)

(Glej točki 28 in 29.)

4. 

Znamka Evropske unije – Postopkovne določbe – Obrazložitev odločb – Člen 75, prvi stavek, Uredbe št. 207/2009 – Obseg, identičen obsegu člena 296 PDEU

(člen 296 PDEU; Listina temeljnih pravic, člen 41(2); Uredba Sveta št. 207/2009, člen 75, prvi stavek)

(Glej točki 30 in 31.)

5. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika enake ali podobne prejšnje znamke z ugledom – Varstvo prejšnje ugledne znamke, razširjeno na proizvode ali storitve, ki niso podobni – Pogoji – Povezava med znamkami – Merila presoje

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(5))

(Glej točke 57, 105 in 106.)

6. 

Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnima znamkama – Merila presoje – Sestavljena znamka

(Uredba Sveta št. 207/2009, člena 8(1)(b) in 5)

(Glej točke od 66 do 68.)

7. 

Znamka Evropske unije – Odpoved, razveljavitev in ničnost – Relativni razlogi za ničnost – Obstoj prejšnje enake ali podobne znamke z ugledom – Figurativni znamki LV POWER ENERGY DRINK in LV

(Uredba Sveta št. 207/2009, člena 8(5) in 53(1)(a))

(Glej točke 88, 100, 112 in 113.)

Predmet

Tožba zoper odločbo četrtega odbora EUIPO za pritožbe z dne 29. marca 2017 (zadeva R 906/2016-4) v zvezi s postopkom za ugotovitev ničnosti med družbama Louis Vuitton Malletier in Bee-Fee Group.

Izrek

1. 

Odločba četrtega odbora Urada Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) za pritožbe z dne 29. marca 2017 (zadeva R 906/2016-4) se razveljavi.

2. 

EUIPO nosi poleg svojih stroškov tudi polovico stroškov, ki so nastali družbi Louis Vuitton Malletier.

3. 

Družba Bee-Fee Group Ltd nosi poleg svojih stroškov tudi polovico stroškov, ki so nastali družbi Louis Vuitton Malletier.