11.3.2019   

SL

Uradni list Evropske unije

C 93/15


Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 17. januarja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Augstākā tiesa – Latvija) – SIA „KPMG Baltics“ kot stečajna upraviteljica družbe AS „Latvijas Krājbanka“/SIA „Ķipars AI“

(Zadeva C-639/17) (1)

((Predhodno odločanje - Dokončnost poravnave pri plačilih in sistemih poravnave vrednostnih papirjev - Direktiva 98/26/ES - Področje uporabe - Pojem „prenosni nalog“ - Plačilni nalog, naslovljen na imetnika navadnega tekočega računa pri kreditni instituciji, ki je bila naknadno razglašena za insolventno))

(2019/C 93/19)

Jezik postopka: latvijščina

Predložitveno sodišče

Augstākā tiesa

Stranki v postopku v glavni stvari

Pritožnik v kasacijskem postopku: SIA „KPMG Baltics“ kot stečajna upraviteljica družbe AS „Latvijas Krājbanka“

Druga stranka v kasacijskem postopku: SIA „Ķipars AI“

Izrek

Plačilni nalog, kakršen je ta v postopku v glavni stvari, ki ga imetnik navadnega tekočega računa naslovi na kreditno institucijo in ki se nanaša na nakazilo sredstev drugi kreditni instituciji, ne spada niti pod pojem „prenosni nalog“ v smislu Direktive 98/26/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. maja 1998 o dokončnosti poravnave pri plačilih in sistemih poravnave vrednostnih papirjev, kakor je bila spremenjena z Direktivo 2009/44/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. maja 2009, in zato niti na področje uporabe te direktive.


(1)  UL C 52, 12.2.2018.