11.11.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 383/6 |
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 12. septembra 2019 – TestBioTech eV, European Network of Scientists for Social and Environmental Responsibility eV, Sambucus eV/Evropska komisija, Monsanto Europe, Monsanto Company, Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska, Evropska agencija za varnost hrane (EFSA)
(Zadeva C-82/17 P) (1)
(Pritožba - Okolje - Gensko spremenjeni proizvodi - Sklep Komisije o odobritvi dajanja na trg proizvodov, ki vsebujejo gensko spremenjeno sojo MON 87701 x MON 89788 - Uredba (ES) št. 1367/2006 - Člen 10(1) - Zahteva za notranjo revizijo sklepa, vložena na podlagi določb o udeležbi javnosti pri odločanju v okoljskih zadevah - Zavrnitev zahteve)
(2019/C 383/04)
Jezik postopka: angleščina
Stranke
Pritožnice: TestBioTech eV, European Network of Scientists for Social and Environmental Responsibility eV, Sambucus eV (zastopnika: K. Smith QC, J. Stevenson, Barrister)
Druge stranke v postopku: Evropska komisija (zastopniki: L. Flynn, G. Gattinara in C. Valero, agents), Monsanto Europe, Monsanto Company (zastopniki: sprva M. Pittie, nato P. Honoré in A. Helfer, avocats), Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska, Evropska agencija za varnost hrane (EFSA)
Izrek
1. |
Pritožba se zavrne. |
2. |
Združenja TestBioTech eV, European Network of Scientists for Social and Environmental Responsibility eV in Sambucus eV nosijo svoje stroške in stroške Evropske komisije. |
3. |
Družbi Monsanto Europe in Monsanto Company nosita svoje stroške. |