16.8.2016   

SL

Uradni list Evropske unije

C 296/47


Tožba, vložena 22. junija 2016 – ZZ/CEDEFOP

(Zadeva F-31/16)

(2016/C 296/59)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: ZZ (zastopnik: S. Pappas, odvetnik)

Tožena stranka: Evropski center za razvoj poklicnega usposabljanja (CEDEFOP)

Predmet in opis spora

Razglasitev ničnosti odločbe OPI, s katero imena tožeče stranke ni vključil na seznam uradnikov, ki so napredovali v napredovalnem obdobju 2015 Evropskega centra za razvoj poklicnega usposabljanja (CEDEFOP) in odškodninski zahtevek za domnevno nastalo premoženjsko in nepremoženjsko škodo.

Predlogi tožeče stranke

Odločba OPI o nenapredovanju z dne 4. novembra 2015 v delu, ki se nanaša na tožečo stranko, naj se razglasi za nično;

agenciji CEDEFOP naj se naloži povrnitev nastale škode;

CEDEFOP naj se naloži plačilo stroškov.