Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 12. januarja 2017 – Europäischer Tier- und Naturschutz et Giesen/Komisija

(Zadeva C‑343/16 P)

„Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Zavrnitev vložitve zakonodajnega predloga za vzpostavitev združenja po evropskem pravu – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva“

1. 

Pritožba–Razlogi–Nezadostna ali nasprotujoča si obrazložitev–Obseg obveznosti obrazložitve–Implicitna obrazložitev Splošnega sodišča–Dopustnost–Pogoji

(člen 296 PDEU; Statut Sodišča, člena 36 in 56, prvi odstavek; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 119)

(Glej točko 14.)

2. 

Pritožba–Razlogi–Pritožbeni razlog zoper odločitev Splošnega sodišča o stroških–Nedopustnost ob zavrnitvi vseh drugih pritožbenih razlogov

(člen 256(1) PDEU; Statut Sodišča, člena 58, drugi odstavek)

(Glej točko 24.)

Izrek

1. 

Pritožba se zavrne.

2. 

Europäischer Tier- und Naturschutz eV in Horst Giesen nosita svoje stroške.