tmilcjeSklep Sodišča (drugi senat) z dne 22. septembra 2016 –

Gaki/Komisija

(Zadeva C‑130/16 P)

„Pritožba — Člen 181 Poslovnika Sodišča — Ničnostna tožba — Tožba, vložena zoper odločbo Komisije o zavrnitvi uvedbe postopka zaradi neizpolnitve obveznosti — Predlog za izdajo odredbe proti instituciji Evropske unije — Odškodninski zahtevek“

1. 

Ničnostna tožba — Pristojnost sodišča Unije — Predlog za izdajo odredbe, naslovljene na institucijo — Nedopustnost (člen 263 PDEU) (Glej točko 14.)

2. 

Tožba zaradi nedelovanja — Fizične ali pravne osebe — Opustitev, zoper katero je mogoče vložiti tožbo — Opustitev uvedbe postopka zaradi neizpolnitve obveznosti — Nedopustnost (člen 263, četrti odstavek, PDEU in 265, tretji odstavek, PDEU) (Glej točke od 17 do 19.)

Izrek

1) 

Pritožba se zavrže.

2) 

Anastasia-Soultana Gaki nosi svoje stroške.